ОТВЕДИТЕ на Немецком - Немецкий перевод

• bringt
• führt
• führen sie
• nimm
• bring
• bringen
• nehmt

Примеры использования Отведите на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Отведите его.
Führt ihn ab.

Помимо Аллаха, и отведите их на путь Геенны Ада.
Statt Allah, und führt sie zum Wege der Gahim.

Отведите их наверх.
Nimm sie mit nach oben.

Помимо Аллаха, и отведите их на путь Геенны Ада.
Anstelle Gottes. Dann führt sie zum Weg der Hölle.

Отведите их в замок.
Bringt sie ins Schloss.

Помимо Аллаха, и отведите их на путь Геенны Ада.
Anstelle von ALLAH. Dann führt sie auf den Weg der Hölle.

Отведите их в камеры.
Führt sie in die Zellen.

Ладно, капрал, отведите" сестру" капитана Батлера к нему в камеру.
Gut, Korporal, führen Sie Kapitän Butlers"Schwester" in seine Zelle.

Отведите его на арену.
Führt ihn in die Arena.

Отведите их от ямы.
Führt sie von der Grube weg.

Отведите его в 19 камеру.
Bringt ihn in Zelle 19.

Отведите его к Квиберну.
Nimm Ihn nach Qyburn mit.

Отведите нас к мистеру Ланди.
Bring uns zu Mr. Lundie.

Отведите ее в лазарет.
Bring sie in die Krankenstation.

Отведите нас на переработку.
Nehmt uns mit zur Bearbeitung.

Отведите его в мою спальню.
Bringt ihn in mein Schlafgemach.

Отведите меня в Зеленую Зону.
Bringt mich in die Grüne Zone.

Отведите мисс Фрай в ее офис.
Führen Sie Miss Fry in ihr Büro.

Отведите нас Николасу Балларду.
Führen Sie uns sofort zu Ballard.

Отведите меня к следователю.
Führen Sie mich zum Untersuchungsrichter.

Отведите его в комнату с генератором.
Nimm ihn mit in den Generatorraum.

Отведите нас к телу. Сначала вы все расскажете!
Bringen Sie uns zur Leiche!

Отведите заключенного к коммандеру Чакоте.
Bringen Sie den Gefangenen zu Commander Chakotay.

Отведите их в туннели и дайте работу.
Bringt sie in die Tunneln und teilt sie zur Arbeit ein.

Отведите меня к столику президента Миттеррана.
Führen Sie mich zu Präsident Mitterrands Tisch.

Отведите их наверх. Я хочу, чтобы они все видели.
Bring sie hoch, ich will, dass sie das sehen.

Отведите этих двух в мою палатку, и хорошо накормите.
Bringt die Männer in mein Zelt und gebt ihnen zu essen.

Отведите Элиаса в командный пункт, чтобы его арестовали.
Nehmt Elias mit zur Zentrale, damit sie ihn festnehmen können.

Отведите их обоих в тюрьму… и приготовьте к казни.
Bringt sie beide in den Kerker… und bereitet sie auf die Hinrichtung vor.

Отведите его в соседнюю комнату и смотрите, чтобы он оставался там.
Bringt ihn nach nebenan und sorgt dafür, dass er da bleibt.