ПЕРЕДАШЬ на Немецком - Немецкий перевод

• sag
• geben
• übergeben
• gib
• überbringen

Примеры использования Передашь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты ему передашь?
Sagen Sie es ihm?

Передашь ей это?
Sagst du ihr das?

Ты сама ее передашь.
Gib es ihm selbst.

Ты передашь это ему?
Sagst du ihm das?

Ты поедешь туда, передашь ему послание.
Sie gehen dorthin, übergeben ihm eine Nachricht.

И передашь это Ники?
Und gibst ihn Niki?

Гарри ты передашь это моим детям?
Harry geben Sie das meinen Kindern?

Передашь ему конверт.
Gib ihm den Umschlag.

Слушай, передашь брату, вот его вещи.
Hör zu. Sag deinem Bruder, dass ich das zurückgebe.

Передашь мне Орельена?
Gibst du mir Aurelien?

Я надеялась, ты передашь Эйдану сообщение.
Ich hoffte, du könntest Aiden eine Nachricht überbringen.

Передашь мне полотенце?
Reich mir ein Handtuch?

Чарльз, ты передашь послание в разум каждого живого существа.
Charles, du schickst eine Botschaft an jedes Lebewesen.

Передашь ему трубку?
Kann ich ihn kurz sprechen?

Поэтому ты передашь расследование инспектору О' Шонесси.
Und deshalb übergibst du die Ermittlungen an Detective Inspector O'Shaughnessy.

Передашь мне рубашку?
Reichst du mir mein Shirt?

Я знала, я могу доверять тебе, что ты поступишь правильно и передашь доказательства.
Ich wusste, du würdest das Richtige tun und die Beweise übergeben.

Передашь от меня привет?
Grüße sie bitte von mir, ja?

Я надеялась, что ты передашь братьям Сальваторе сообщение от меня.
Ich hatte gehofft, du könntest den Salvatore Brüdern eine Nachricht von mir überbringen.

Передашь мне книгу?
Kannst du mir das Hexenbuch geben?

Ћэнни, передашь это√ арленду и идЄшь к нам с ћорганом.
Manny, gib das an Garland und grabt euch neben mir und Mo ein.

Передашь шерифу сообщение.
Bring dem Sheriff diese Nachricht.

Ты не передашь его, пока не найду семью.
Sie geben seine Leiche nicht frei, bevor ich nicht seine Familie gefunden habe.

Передашь Старкам наш ответ.
Überbring den Starks unsere Antwort.

Ты передашь ему мой привет?
Sagst du ihm liebe Grüße von mir?

Передашь, что я их люблю?
Sag ihnen bitte, dass ich sie lieb hab?

Ты передашь мне оставшуюся твою территорию.
Sie mir den Rest Ihres Gebietes geben.

Передашь мальчикам, что мы обе довольны?
Sag den Jungs, dass wir beide zufrieden sind, ja?

Ты передашь пианино и все ноты Ингве Хенрику?
Kannst du Henrik das Klavier und Yngves Noten geben?

Передашь им, что я выделил тебе 20 часов.
Sag denen, dass du die Wohnung in meinem Auftrag beobachtest.