ПЕРЕДАШЬ на Чешском - Чешский перевод

• dej
• řekneš
• předáš
• podáš
• vyřídíš
• řekla bys
• podal bys
• pošleš
• vyřiď
• podáte

Примеры использования Передашь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Передашь ей.
Dej jí to.

Кому передашь управление?
Komu předáš otěže?

Передашь ей это?
Vyřídíš jí to?

Спасибо, что передашь это.
Díky, že to předáš.

Передашь ей это?
Řekla bys jí to?

Линкольн, передашь мне вешалку?
Lincolne, podal bys mi ten věšák?

Передашь послание.
Pošleš zprávu.

Когда я вылезу, передашь мне Луция.
Až se dostanu ven, podáš mi Lucia.

Передашь это маме?
Pošleš to mámě?

Когда окажешься внутри, передашь это Спелвину.
Až budeš vevnitř, dej to Spelvinovi.

Передашь мне соль?
Podal bys mi sůl?

Я знаю, знаю. Но как ты ему передашь.
Já vim, ale celý je to o tom, jak mu to předáš.

Передашь мне тампон?
Podáte mi tampon?

Если ты будешь общаться с Фогги, передашь ему тоже?
Pokud narazíš na Foggyho, vyřídíš mu to samý?

Передашь ему приглашение,?
Předáš mu ji?

Когда устанешь носить сестренку, передашь ее мне.
Až budeš z nošení sestřičky unavená, předáš ji mě.

Передашь мне полотенце?
Podáš mi osušku?

Узнаешь, когда передашь Томми, что нам надо встретиться.
To zjistíš, až řekneš Tommymu, ať se zastaví.

Передашь мой телефон?
Podáš mi můj telefon?

Когда приедешь в Филадельфию, передашь Джиму, что я скучаю?
Až se dostaneš do Phily, řekneš Jimovi, že mi chybí?

Передашь шерифу сообщение.
Tuto zprávu vyřídíš šerifovi.

Уверена ты передашь ей, что я не собираюсь сдаваться без боя.
Ujisti se, že ji řekneš, že nepůjdu ke dnu bez boje.

Передашь мне солонку, пожалуйста?
Podáš mi tu solničku, prosímtě?

Будешь сидеть и вонять, или передашь мне эту личинку слизнячка?
Budeš tam jen tak sedět, nebo mi podáš ty slizový košíčky?

Так, передашь это тете Карле.
Tak dobře, dej to tětě Carle.

Передашь ему, чтоб заскочил, ладно?
Vyřiď mu, ať se zastaví, ano?

Передашь это Сальвадору, когда он придет.
Dej to Salvadorovi, až pøijde.

Передашь мне пулю, как только ее достанешь.
Dej mi tu kulku, jakmile ji získáš.

Передашь дону Фальконе от меня сообщение.
Vyřídíš ode mě Donu Falconeovi vzkaz.

Передашь Харви, что я не приду на встречу с Логаном?
Řekla bys Harveymu, že se nemůžu zúčastnit schůzky s Loganem?