ПЕРЕДАШЬ на Английском - Английский перевод

• will you tell
• give
• hand
• pass

Примеры использования Передашь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что передашь?
What message?

Передашь картошку?
Pass the potatoes?

Ну, как, передашь ей это?
Now, will you tell her that?

Передашь ей это?
Will you tell her so?

Спасибо, что передашь это.
Thanks for passing that along.

Передашь мне рубашку?
Pass me my shirt?

Когда окажешься внутри, передашь это Спелвину.
Once in, give this to Spelvin.

Передашь ей это?
Will you tell her that?

Оставлю тебе друга- передашь ему деньги.
My friend's staying here, give him the money.

И передашь это Ники?
And give it to Niki?

Я подумал, ты передашь его этому придурку, Бекеру.
Figured you would pass it along to that prick Becker.

Передашь ему это?
Will you tell him that?

Это считается, хоть ты передашь ее сейчас, хоть через час.
It counts as much if you hand it in now or an hour from now.

Передашь это Кен?
Will you give this to ken?

Когда я упомяну стратегическую папку, передашь им одну из этих.
And when I talk about a strategy packet, hand them one of those.

Передашь это мне?
Will you pass that on to me?

Мне нужно сказать ей это или ты сам передашь ей это послание?
Do I have to tell her that, or can you give her that message yourself?

Передашь это Дэрмоту?
Will you give that to Dermot?

Если передашь их даме моего сердца.
As long as you give those to my lady.

Передашь ему, что я звонила?
Will you tell him I called?

Ћэнни, передашь это√ арленду и идЄшь к нам с ћорганом.
Manny, hand that piece to garland and dig in next to me and mo.

Передашь мне сумку, Лиам?
Pass me my bag, will you, Liam?

Что ты передашь мою душу, что нам суждено предать друга друга.
That you would give up my soul, that we were destined to turn on each other.

Передашь ей от меня привет?
Will you tell her that I said hello?

Ты передашь мне оставшуюся твою территорию.
You give me the rest of your territory.

Передашь мне салфетки? Куда ты?
Could you pass me the Baby Wipes?

Даг… передашь свое невесте, что я сожалею?
Doug… will you tell your fiancée that I'm sorry?

Передашь ей это от меня, хорошо?
Give it a message for me, will ya?

Передашь мне солонку, пожалуйста?
Hand me the salt shaker, would you?

Передашь моим детям, что я люблю их?
Will you tell my children I love them?