ПОЛИТИКУ на Немецком - Немецкий перевод

• Politik
• Strategien
• Richtlinien
• Maßnahmen
• politischen
• Grundsätze
• Politiken
• Richtlinie
• Policy

Примеры использования Политику на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Удалить политику пользователя.
Benutzer Policy& löschen.

Я осуществляла эту политику.
Ich habe diese Richtlinien umgesetzt.

Добавить политику пользователя….
Benutzer Policy& hinzufügen.

Добро пожаловать в политику, мистер Квин.
Willkommen in der Politik, Mr. Queen.

Укажите политику репликации паролей.
Richtlinie für Kennwortreplikation angeben.

Каждый сервер имеет различную политику бота.
Jeder Server hat unterschiedliche Bot Richtlinien.

Не смешивают политику и личную жизнь.
Persönliches nicht mit Politik zu mischen.

И я знаю политику Щ. И. Т. а в отношении людей из Списка.
Und ich kenne S.H.I.E.L.D.s Richtlinien für Leute auf dem Index.

Мы обсудим политику в другой раз.
Über Politik können wir ein andermal diskutieren.

Укажите политику репликации паролей только для установки RODC.
Richtlinie für Kennwortreplikation angeben nur für die RODC-Installation.

Ее берите вы эту политику в голову.
Zerbrechen Sie sich nicht Ihr hübsches kleines Köpfchen über Politik.

Чтобы включить политику аудита доступа к объектам.
So aktivieren Sie die Richtlinie zur Überwachung der Objektzugriffsversuche.

Директор Рэпп, вы сменили политику в отношении юаня?
Direktor Rapp. Werden Sie Ihre Politik bezüglich des Yuan ändern?

Настроить политику автоматической регистрации сертификатов в домене.
Konfigurieren Sie eine Richtlinie zur automatischen Registrierung für die Domäne.

Преподавала советскую политику в Джорджтаунском университете.
Sie lehrte sowjetische Militärpolitik an der Georgetown University.

Раз за разом, ЕС отклонял и чернил политику здравого смысла.
Immer wieder hat die EU Politiken abgelehnt und verunglimpft, die auf gesundem Menschenverstand beruhen.

Потом он ушел в политику. Теперь он- министр внутренних дел.
Der hat Karriere in der Politik gemacht, der ist Bundesinnenminister.

Наши взгляды на международную политику- не просто красивые слова.
Unsere Ansichten über internationale Diplomatie sind nicht nur schöne Worte.

Чтобы применить эту политику ко многим компьютерам, используйте групповую политику.
Um diese Richtlinie mehreren Computern zuzuweisen, verwenden Sie Gruppenrichtlinien.

Мы не несем ответственности за политику и методы работы третьих лиц.
Wir sind nicht verantwortlich für die Richtlinien und Vorgehensweisen Dritter.

Кроме того, задачи экологии нужно лучше интегрировать в политику развития;
Überdies müssen Umweltbelange umfassender in entwicklungspolitische Strategien einbezogen werden.

Однако МВФ винит данную политику в мировой финансовой нестабильности.
Aber der IWF hält diese Vorgehensweise für einen Mitauslöser globaler Instabilität.

Щелкните политику правой кнопкой мыши и щелкните Назначить.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Richtlinie, und klicken Sie dann auf Zuweisen.

Настало время отправить политику сильного доллара на покой.
Es ist höchste Zeit, dass der Unsinn der Politik des starken Dollars begraben wird.

Я вернулась в Бостон, начала работать врачом, стала изучать мировую политику в области здравоохранения.
Zurück in Boston wurde ich Ärztin und erforschte Maßnahmen zur öffentlichen Gesundheit.

Но текущий кризис также представляет собой возможность переосмыслить социально-экономическую политику.
Doch stellt die aktuelle Krise auch eine Gelegenheit dar, sozioökonomische Strategien zu überdenken.

Модуль политики содержит две отдельные политики: политику предприятия и автономную политику.
Das Richtlinienmodul enthält zwei unterschiedliche Richtlinien: Unternehmensrichtlinie und eigenständige Richtlinie.

Отправляйте политику доступен если захвачено паркле или любые качественные проблемы найденный.
Erneutes Senden von Richtlinien ist verfügbar, wenn der Partner beschlagnahmt wird oder Qualitätsprobleme gefunden wurden.

Группа надеется противостоять политику который посетит Национальную Фармацевтическую Конференцию.
Die Gruppe hofft den Politiker zu konfrontieren welcher der National Pharmaceutical Conference beiwohnen wird.

Мы опубликовали нашу политику безопасности и конфиденциальности, которую мы неукоснительно соблюдаем.
Wir haben unsere Datenschutzrichtlinien veröffentlicht Sicherheits- und Datenschutzpolitik ist öffentlich zugänglich und respektieren sie gewissenhaft.