ТЕХ ЛЮДЕЙ на Немецком - Немецкий перевод

• diese Leute
• diese Menschen
• diese Männer
• Person
• diesen Leuten

Примеры использования Тех людей на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты убил тех людей.
Du hast diese Männer getötet.

Но мы опросили тех людей.
Aber wir haben diese Leute befragt.

Ты убил тех людей.
Du hast diese Menschen umgebracht.

Держись подальше от тех людей.
Du musst von diesen Leuten weg.

Кто убил тех людей?
Wer hat diese Männer getötet?

Зачем ты убил всех тех людей?
Warum hast du all diese Männer getötet?

Я убил тех людей, Пол.
Ich habe diese Männer getötet, Paul.

Ты убил всех тех людей.
Du hast all diese Leute umgebracht.

Ты убил тех людей в офисном парке.
Du hast diese Menschen in dem Büropark getötet.

Я остановил тех людей.
Ich habe diese Menschen aufgehalten.

Майор, вы не можете оставить тех людей.
Major, Sie können diese Männer nicht zurücklassen.

Ты убил всех тех людей.
Du hast all diese Menschen ermordet.

Что если, я должен был спасти тех людей?
Was, wenn ich dazu bestimmt war, diese Leute zu retten?

Я не убивала тех людей.
Ich habe diese Leute nicht umgebracht.

Я хочу знать, как Вы нашли всех тех людей.
Zuerst will ich wissen, wie du diese Leute bekommen hast!

Спасет ли оно… Тех людей, снаружи?
All diese Menschen da draußen, werd ich sie damit retten?

Ты же не один из тех людей.
Du gehörst nicht zu diesen Leuten.

Знаешь тех людей, которые на тебя набросились?
Sie haben keine Ahnung, wer diese Männer waren, die Sie angegriffen haben?

Как ты мог убить тех людей?
Wie konntest du all diese Menschen töten?

Мы могли бы спасти тех людей, если бы ты мне просто поверил.
Wir könnten diese Menschen retten, wenn du mir nur glauben würdest.

Ты решил не убивать тех людей.
Du hast dich entschieden, diese Leute nicht zu töten.

Почему вы держите тех людей в клетках?
Warum halten Sie da unten diese Leute in diesen Zellen? Das ist meine Arbeit?

Я жду, когда он освободится от тех людей.
Ich warte darauf, dass er sich von diesen Leuten losreißt.

Холлис сказал, что он убил тех людей, моих друзей самостоятельно.
Hollies sagte er tötete diese Leute, meine Freunde, von sich aus.

Вы не из тех людей, которые причиняют кому-то боль лишь из-за денег.
Ihr seid nicht die Art von Person, die jemanden nur für Geld verletzt.

Если король Георг мог повесить тех людей, он может повесить любого из нас.
Wenn der König diese Männer hängen lassen kann, kann er das bei jedem.

Она не из тех людей, что осознанно остаются с преступником.
Sie ist nicht die Art von Person, die bewusst bei einem Kriminellen bleiben würde.

Это ты придумал убить тех людей и подбросить те доказательства.
Es war deine Idee, diese Menschen umzubringen und diese Beweise zu platzieren.

Нет, я убил тех людей, потому что мне заплатила ваша клиентка.
Nein, ich habe diese Menschen umgebracht, weil ich von ihrer Klientin bezahlt wurde.

Но после смерти тех людей ты был практически в бессознательном состоянии.
Aber nachdem diese Leute gestorben waren, warst du in einem praktisch katatonischen Zustand.