УСТАНОВЛЕННЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

• installierte
• gelegt
• montiert
• etablierte
• gesetzt
• eingestellt
• installiert
• installierten
• installiert wird
• festgelegten

Примеры использования Установленный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Конденсатор установленный крышей.
Dach angebrachter Kondensator.

Установленный очень легко и быстро.
Sehr einfach und schnell montiert.

Использовать установленный удаленный порт.
Angegebenen entfernten Port benutzen.

Огнеупорный: доступный Установленный год: 1996.
Feuerfest: verfügbar Hergestelltes Jahr: 1996.

Установленный с домом камера становится еще больше.
Montiert mit dem Haus die Kamera noch größer wird.

Легко и удобно установленный и очищенный.
Leicht und bequem installiert und gesäubert.

Велосипедистов- это рекорд, установленный в августе.
Die höchste Zahl bisher waren 44.000 im August.

Легковес, легкие к установленный и виртуально безуходные.
Leichtgewichtler, einfaches zu installiert und praktisch wartungsfrei.

Широко установленный в парках, квадраты, семья садовничают, школы, арены спорт.
Weit gelegt in Parks, Quadrate, Familiengärten, Schulen, Sportarenas.

Посмотрите на этом сайте, установленный на экране телевизора 42 дюймовый.
Schau dir diese Seite auf meinem TV-Bildschirm montiert 42 Zoll.

Вирус, установленный в систему Gibson взял ответственность на себя.
Der ins Gibson-System eingeschleuste Virus hat sich dafür verantwortlich erklärt.

Применение: парк воды установленный на землю Размерности: Бассейн с 25м д.
Anwendung: Wasserpark eingestellt auf Land Dimension: Pool mit 25m D.

Широко установленный в парках, квадраты, семья садовничают, школы, некоторые.
Weit gelegt in Parks, arbeitet Quadrate, Familie, Schulen, einige im Garten.

Music Controller- контролировать свой установленный музыкальный плеер напрямую.
Musik-Controller- steuern Sie Ihre installierte Musik-Player direkt.

Фабрично установленный блокиратор или на систему отслеживания после покупки?
Ab Werk installierte Wegfahrsperre oder nachträglich eingebautes Tracking-System?

Мы имеем много общественной случай установленный мебелью успешный для гостиниц.
Wir haben viel allgemeine Möbel eingestellten erfolgreichen Kasten für Hotels.

Мы нашли жучок, установленный снайпером на телефоне убитого.
Wir fanden die Tracking-Software, die der Heckenschütze auf Mr. Bovas Handy installierte.

Обратная связь от фото выставки клиента, и клиента для успешно установленный как belows.
Feed-back von der Kunden- und Kundenshow Foto für erfolgreich installiert als belows.

Знаки будут даны только на установленный шаг, а не просто дерновой ковер.
Die Marken erhalten nur auf eine installierte Tonhöhe und nicht einfach auf den Rasen-Teppich.

Использовать установленный адрес взамен адрес шлюза для проверки состояния соединения.
Angegebene Adresse anstelle der Gatewayadresse zum Testen des Verbindungsstatus benutzen.

Бюджетный дефицит в некоторых странах может вдвое превысить лимит, установленный Пактом.
Manches nationale Haushaltsdefizit könnte so auf das Zweifache der im Pakt festgelegten Grenze anschwellen.

Установленный 1996, мы начинали очень успешное портфолио проектов мебели гостиницы.
Hergestellt 1996, haben wir ein sehr erfolgreiches Portfolio von Hotelmöbelprojekten entwickelt.

Могут требоваться и другие службы, если они поддерживают установленный агент работоспособности системы.
Andere Dienste können auch erforderlich sein, wenn sie einen installierten Systemintegritäts-Agent unterstützen.

Как только установленный и активированный вам смогите получить все обновления сразу от Майкрософта.
Sobald installiert und aktiviert Ihnen alle Aktualisierungen erhalten kann, die von Microsoft direkt sind.

Определяет цель запроса установщика Windows: установленный продукт, обновление или компонент.
Definiert das Ziel der Windows Installer-Abfrage als installiertes Produkt, als installierte Aktualisierung oder als Komponente.

Установленный на заднее колесо, мотор- концентратор мощностью 350 Вт обеспечивает феноменальный уровень мощности для всадника.
Montiert am Hinterrad, ein 350 Watt Nabenmotor bietet phänomenale Leistungsstufen für den Fahrer.

Использование: Широко установленный в парках, квадраты, сады семьи, школы, арены спорт, играя людей центров могут сыграть.
Verwendung: Weit gelegt in Parks, können Quadrate, Familiengärten, Schulen, die Sportarenas, Mitteleute spielend spielen.

Широко установленный в парках, квадратах, садах семьи, школах, аренах спорт, клубе и центре подготовки, играя центры, оутдоое или крытое.
Weit gelegt in Parks, Quadrate, Familiengärten, Schulen, Sportarenas, Verein und Schulungszentrum, Mitten, outdooe oder Innen spielend.

Каждый установленный на клиентском компьютере SHA предоставляет данные о текущих параметрах или действиях, для отслеживания которых он предназначен.
Jeder auf dem Clientcomputer installierte SHA stellt Informationen zu aktuellen Einstellungen oder Aktivitäten bereit, für deren Überwachung der SHA vorgesehen ist. Informationen von SHAs werden vom NAP-Agent erfasst.