ГОВОРЯЩИЕ на Чешском - Чешский перевод

• mluvící
• mluví
• říkají
• říkající
• mluvčí
• hovořící

Примеры использования Говорящие на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Говорящие камни?
Mluvící kameny?

Иностранцы, говорящие на пушту.
Cizinci mluvící paštsky.

Говорящие улитки.
Mluvící šneci.

Да здравствуют говорящие девушки!
Aťžijou mluvící dívky!

Говорящие статуи?
Mluvící sochy?

Оу. В Токио говорящие туалеты.
Oh, toalety v Tokiu mluví.

Говорящие стены.
Zdi, které mluví.

Мы- друзья, говорящие о работе.
Jsme přátelé, kteří mluví o práci.

Говорящие деревья.
Mluvící stromy.

Людям нужны новые лица, говорящие лица.".
Lidé chtějí nové tváře, mluvící tváře.

Говорящие кролики?
Mluvící zajíčci?

Вот, что нужно людям. Не говорящие лифты.
Tohle lidé chtějí, a ne mluvící výtahy.

Говорящие картинки?
Mluvící obrázky?

Вы больше не просто эксперты, говорящие головы.
Už nejste jen vědátoři, mluvící hlavy.

Говорящие попугаи.
Mluvící papoušci.

Другие миры, плотоядные черепа, говорящие головы.
Jiné světy, masožravé lebky, mluvící hlavy.

Говорящие салфетки!
Mluvící ubrousky!

Народы сиу- народы, говорящие на языках собственно сиу.
Semité jsou obecně národy hovořící semitským jazykem.

Говорящие Бобры восстали.
Mluvící bobři se bouří.

Не смотри на меня так, это ты купила говорящие сандали!
Nekoukejte takhle na mě, já si nekoupila mluvící boty!

Говорящие мартышки тоже не существуют!
Mluvící opice neexistují!

Всегда были люди, говорящие правду, которая завершала это чудо.
Jsou to ale spíš lidé, již mluví pravdu, kdo vítězí.

Говорящие с ветром", мне нравится.
Větrní mluvčí", to se mi líbí.

В серии, где" А" отправляет девочкам их говорящие куклы.
V té epizodě, kdy" A" posílá holkám jejich mluvící panenky.

Говорящие головы дело предлагают.
Ty plovoucí hlavy mluví rozumně.

Получены свидетельские показания и набор улик, говорящие об обратном.
Mám očitá svědectví a hromadu důkazů, které říkají opak.

Говорящие тачки". Запишу вас как одного из авторов.
Mluvící auta." Napíšu vás jako jednoho z autorů.

Большинство населения составляют этнические тибетцы, говорящие на восточно- тибетском диалекте тибетского языка.
Tradičním etnikem Tibetu jsou Tibeťané hovořící tibetským jazykem.

Эти Говорящие машины сведут на нет творческое развитие музыки в нашей стране.
Tyto mluvící stroje zruinují umělecký vývoj hudby v této zemi.

Говорящие животные сообщили, что это коснулось и белогривых лошадей. И у всех кур Филлори ларигит.
Mluvící zvířata hlásí, že mizí i palomino koně.