ДЖЕНТЛЬМЕНОВ на Чешском - Чешский перевод

• pánů
• pánské
• gentlemanů
• gentlemany
• gentlemani
• džentlmenů
• gentlemana
• džentlmeny
• muži
• pány
• pánové

Примеры использования Джентльменов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это от джентльменов из бара.
Od pánů u baru.

Комплимент от джентльменов.
Pozdravy támhle od pánů.

От двух джентльменов в баре.
Od těch dvou pánů na baru.

Это угощение от тех джентльменов.
To je od těch pánů.

Я знаю этих джентльменов, Дух.
Znám pár těch gentlemanů, duchu.

Нет, другой Выбор Джентльменов.
Ne, do jiné Pánské volby.

От двух джентльменов за барной стойкой.
Od těch dvou pánů u baru.

Что-то не вижу я тут джентльменов.
Já tady žádného gentlemana nevidím.

Ну, до джентльменов нам далеко.
Ano, ale mám daleko do gentlemana.

Бильярд- игра джентльменов. Вы в курсе?
Kulečník je hra gentlemanů.

Да здесь нет никаких джентльменов, сэр.
Tady nejsou žádní gentlemani, pane.

Скоро много джентльменов придет бриться.
Brzy jistě přijde mnoho pánů na holení.

Нет, двенадцать дам и семь джентльменов.
Dvanácti dámami a sedmi džentlmeny.

И я прогнал тех джентльменов из Восточного Балтимора.
A já jsem ty gentlemany z východního Baltimoru zahnal.

Этот напиток для тебя, вот от тех джентльменов.
Tenhle drink je pro vás, od těch pánů támhle.

Ты ведь знаешь, что обоих джентльменов сегодня выписывают.
Jistě víš, že oba gentlemani budou dnes propuštěni.

О, король фонтана, я люблю настоящих джентльменов.
Králi Fontano, velice obdivuji pravé gentlemany.

Приедет парочка джентльменов из ОПО, вероятно завтра утром.
Přijde několik pánů z OPR, pravděpodobně zítra ráno.

Я не принимаю выпивку от разочарованных джентльменов.
Nepřijímám drinky od pánů, co se mnou nesouhlasí.

Сегодня я встретил джентльменов с великими планами для Америки.".
Dnes jsem potkal gentlemana se skvělou vizí Ameriky.

С самого детства я поняла, что есть два типа джентльменов.
Víte, už od dětství znám dva typy gentlemanů.

Ее основала семерка джентльменов, частенько мелькающая на телеэкранах.
Založilo ji sedm gentlemanů, které možná znáte ze C-SPAN.

Ответ- потому что" Пристанище краба"- место для джентльменов.
Protože Krabí bouda je místo pro džentlmeny.

Трое джентльменов на лимузине столкнулись с другой машиной на оживленной улице.
Tři gentlemani v limuzíně právě nabourali na Široké ulici do jiného auta.

В натуре очень быстрые машины. Прекрасные рабочие машины для джентльменов.
Vážně rychlé pracovní vozy pro gentlemany.

Первый из этой прелестной коллекции джентльменов это Сет Любинеки из Псай Фай Пай.
Prvním z této milé sbírky džentlmenů je Seth Lubinecki, mr. Psi Phi Pi.

А потому… Я подумываю почему бы нам не сходить на Выбор Джентльменов.
A proto… si myslím, že bychom měli jít do Pánské volby.

Господа, нам повезло попасть в престижный ряд удивительных джентльменов.
Pánové, v našich řadách se prostřídali neobyčejní muži.

Только я подумала, что в мире уже не осталось джентльменов.
Zrovna když jsem si myslela, že už na tomto světě nejsou gentlemani.

Джентльмены предпочитают блондинок, а эта блондинка предпочитает джентльменов в коже.
Gentlemani mají radši blondýnky, a tenhle blonďák má radši gentlemani v kůži.