КУСКИ на Чешском - Чешский перевод

• kusy
• kousky
• kousíčky
• části
• cucky
• maděru
• plátky
• kus
• drobty
• úlomky

Примеры использования Куски на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Разные куски.
Různé části.

А я раскромсаю на куски!
Rozsekám vás na cucky!

Кожа на куски.
Kůže je na cucky.

Куски слишком толстые.
Plátky jsou příliš silné.

Клочки и куски".
Kousky a kousíčky.

Перечитываю скучные куски.
Znovu čtu ty nudný části.

Куски Леонарда тут повсюду.
Leonardovi kousíčky jsou všude.

Я порублю его на куски.
Rozsekám ho na kousíčky.

Куски его плоти были оторваны зубами.
Části jeho těla byly okousány.

Нас разнесут на куски.
Rozstřílela by nás na cucky.

Разрывать человека на куски это по-варварски.
Roztrhání člověka na kousíčky je barbarské.

Даже мутные пафосные куски.
Dokonce i ty nudný části.

Соберите оставшиеся куски, чтобы ничего не пропало.
Sbeřte ty drobty, kteříž zůstali, ať nezhynou.

Были порублены на куски.
Někdo je rozstřílel na cucky.

Вероятно, куски клингонской вторичной обшивки.
Jsou to možná části sekundárního trupu klingonské lodi.

Они порвут друг друга на куски там.
Rozsekaj se tam na maděru.

Отрезай куски которые приготовились, остальное брось.
Odřízni části, které jsou upečené a zbytek nech.

Я разрежу твою дочь на куски.
Rozeberu tvou dceru na kousíčky.

Этот парень может порвать тебя на куски, не успеешь и пикнуть.
Ten tě rozseká na maděru a nebudeš nic vědět.

Я хочу вырезать все красные куски.
Chtěl jsem vystříhat ty červené části.

Соберите куски металла, как вы ездите мотокросс с Беном 10.
Sbírejte kousky kovu, jak budete jezdit motokros s Benem 10.

Вы хотите сегодня жрать, вы, гребаные куски дерьма?
Chceš se dneska nažrat, ty zasraný kus hovna?

Хаммонд предложил разбить стадо на маленькие куски.
Hammond navrhl, abychom stádo rozdělili na menší části.

Он разбивает вещи на куски, потому что это проще, чем чинить их.
Rozmlátí věci na kousíčky, protože je to jednodušší, než je zpravovat.

Никак не въеду, как чертов ребенок мог разорвать его на куски.
Roztrhal bych to zatracený dítě na cucky.

Священника порезали на куски, а этого человека едва не разрубило пополам.
Reverend rozsekanej na kousíčky, tenhle skoro rozpůlenej vejpůl.

Никаких проблем ломать руку, разбить кость на куски.
Bez problémů vám zlomí ruku. Rozbije to kost na kousky.

Попробуешь что-то сделать, порежу на мелкие куски, и отправлю по почте твоему Рыжехвосту.
Něco zkus a já tě rozřežu na kousíčky a pošlu tě tvojí čubčí Fuchsbau.

Мы запишем это на твоих костях, как только он порвет тебя на куски.
Vytesáme to na tvé kosti, až tě rozpáře na cucky.

Более того, для большей части они принесли с собой свои куски мебели.
Navíc, z větší části, které s sebou přinesli své kousky nábytek.