МЫ ПОМОГЛИ на Чешском - Чешский перевод

Глагол
pomohli jsme
мы помогли
помощь
naši pomoc
наша помощь
мы помогли
Сопрягать глагол

Примеры использования Мы помогли на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Мы помогли ей.
Pomohli jsme jí.
Она его любит, но хочет, чтобы мы помогли.
Miluje ho, ale chce naši pomoc.
Мы помогли ему.
Pomohli jsme mu.
Элай хочет, чтобы мы помогли ему… Убить Анну.
Eli chce naši pomoc… aby zabil Annu.
Мы помогли тебе.
Pomohli jsme ti.
Поэтому мы помогли Пиночету захватить власть.
Tak jsme pomohli Pinochetovi, chopit se moci.
Мы помогли ей, Джульета.
Pomohli jsme jí, Julieto.
Лет назад, мы помогли построить Новый Орлеан.
Před 300 lety jsme pomohli vybudovat New Orleans.
Мы помогли вам сбежать.
Pomohli jsme vám zdrhnout.
Триста лет назад, мы помогли построить Новый Орлеан.
Před 300 lety jsme pomohli vybudovat New Orleans.
Мы помогли тысячам людей.
Pomohli jsme ticícům lidí.
Если вы хотите, чтобы мы помогли, то Мэтт выходит из тюрьмы прямо сейчас.
Pokud chcete naši pomoc,- Matta okamžitě propustí.
Мы помогли многим семьям.
Pomohli jsme mnoha rodinám.
Столетия назад мы помогли построить город Новый Орлеан.
Před třemi stoletími jsme pomohli vybudovat město jménem New Orleans.
И мы помогли той пациентке.
A té pacientce jsme pomohly.
Потому что произошло нечто ужасное, и она не захотела, чтобы мы помогли ей через это пройти.
Protože se stalo něco hrozného a ona nechce naši pomoc.
Мы помогли вам взять Сисеро.
Pomohli jsme vám převzít Cicero.
Три века назад мы помогли построить город, который зовется Новый Орлеан.
Před třemi stoletími jsme pomohli vybudovat město jménem New Orleans.
Мы помогли вам, мистер Саймон.
Pomohli jsme vám, pane Simone.
Но мы помогли вам поймать настоящего убийцу!
Ale pomohly jsme vám chytit opravdového vraha!
Мы помогли ему построить хорошую жизнь.
Pomohli jsme mu vybudovat dobrý život.
Мы помогли вам, теперь вы поможете мне.
Pomohli jsme vám. Teď vy mně.
Мы помогли запустить 40 000 предприятий.
Pomohli jsme nastartovat 40 tisíc podniků.
Мы помогли ей понять, что она идиотка. Чекаво.
Pomohli jsme jí pochopit, že je debil.
Мы помогли составить 75 завещаний… 75, Брюс!
Pomohli jsme sepsat 75 závětí… 75, Bruci!
Мы помогли ему превратить это в обвинение в убийстве.
Pomohli jsme mu do obvinění z vraždy.
Вы хотите, чтобы мы вам помогли?
Chcete, abychom vám pomáhali?
Мы тебе помогли.
Pomohli jsme ti.
Мы ей помогли.
Pomohli jsme ji.
Мы только помогли двум гражданским вломиться на частную собственность, что просто здорово.
Právě jsme pomohli dvěma civilistům dostat se na soukromý pozemek takže si vedeme skvěle.
Результатов: 114, Время: 0.0636

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский