НЕВЕРНАЯ на Чешском - Чешский перевод

• špatné
• neplatná
• špatně
• chybný
• správné
• neplatný
• špatná
• špatný
• špatnou
• mylná
• nevěrný

Примеры использования Неверная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Неверная подпись.
Chybný podpis.

Это неверная дата.
To není správné datum.

Неверная папка.
Neplatná složka.

Это неверная… версия.
Byla to špatná verze.

Неверная запись.
Neplatná položka.

Была неверная маркировка.
Byla špatně označená.

Неверная подпись.
Neplatný podpis.

У вас неверная информация.
Máte špatné informace.

Неверная информация?
Mylná informace?

Эта информация неверная.
Tak je ta informace mylná.

Неверная подпись GPG.
Chybný GPG podpis.

Хорошая догадка, но неверная.
To je dobrý odhad, ale špatně.

Неверная версия схемы.
Neplatná revize schámatu.

Совершенно неверная позиция.
Tahle pozice je totálně špatná.

Она умная… и очень неверная.
Je velmi chytrý. A velmi chybný.

Нет… У тебя неверная информация.
Ne, to… máš špatné informace.

Неверная команда или название файла.
Neplatný příkaz či název souboru.

Указана неверная дата начала:% 1.
Špatně určené datum začátku:% 1.

Я уже говорил, что нет. Это неверная мысль.
Říkám, žes to špatně pojala.

Указана неверная дата окончания:% 1.
Špatně určené datum ukončení:% 1.

Но это просто… это просто неверная формула.
Ale jsou to jen… špatné výpočty.

Неполная или неверная конфигурация.
Nekompletní nebo neplatná konfigurace.

Cities. dat: Неверная временная зона. Строка.
Cities. dat: Špatné časové pásmo. Řádka.

Ошибка обработки: неверная последовательность UTF- 8.
Chyba analýzy: Neplatná sekvence UTF- 8.

Неверная реализация драйвера базы данных"% 1.
Neplatná implementace databázového ovladače"% 1.

Информация, которую вы тут всем втираете неверная.
Ty informace, kterými nás krmíte… Nejsou správné.

Неверная невеста получает наказание и кудрявый действия.
Nevěrný nevěsta dostane trestání a perverzní akce.

Ты думала о том, что у Деймона может быть неверная информация?
Napadlo tě vůbec, že může mít Damon špatné informace?

Неверная структура документа отсутствует основной каталог.
Neplatná struktura dokumentu chybí hlavní adresář.