ПОВЫШЕНИЯ на Чешском - Чешский перевод

• zvýšení
• povýšení
• zvyšování
• zlepšení
• zvýšit
• vyšší
• vzestupu
• posílení
• zvýšenou
• vylepšení
• stoupajících
• povýšit
• posilování
• rostoucích
• zvyšovat
• nárůstu
• navýšení
• zhodnocování
• zlepšování
• zvyšující

Примеры использования Повышения на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хочешь повышения?
Chcete povýšení?

Он даже не хотел этого повышения.
On to povýšení ani nechtěl.

Anti усталости, повышения энергии и физической силы.
Anti únavy, zvýšit energii a fyzickou sílu.

Так ты хочешь повышения?
Takže chceš povýšení?

Напомни, почему я хотел этого повышения?
Připomeň mi, proč jsem chtěl to povýšení.

Дополнительное удобрение для повышения спроса углерода.
Doplňkové hnojivo pro vyšší potřebu uhlíku.

Джессика, я заслуживаю повышения.
Jessico, já si to povýšení zasloužím.

Если не хочешь повышения, то зачем сдавать экзамены?
Pokud jste nechtěl povýšit, proč děláte ten test?

Ты уходишь или просишь повышения?
Dávaš výpověď nebo chceš povýšení?

Город погиб из-за повышения уровня воды Мирового океана.
Další byli přemístěni kvůli vzestupu hladiny oceánů.

Бизнес сколачивания команды и повышения духа.
Byznys tvorby týmu a posílení morálky.

Во время теста скорость повышения должна быть одинаковой.
Během zkoušky by měla být rychlost posilování stejnoměrná.

Я не говорю, что Донна не заслуживает повышения.
Neříkám, že si Donna nezaslouží povýšení.

Решение для повышения энергетической эффективности и экологичности.
Řešení pro vylepšení energetické účinnosti a udržitelnosti.

Разрешение: фоновое приложение убийств для повышения памяти.
Povolení: Kill aplikace na pozadí pro posílení paměti.

Если вы бы хотели повышения в зарплате, мистер Риз, только скажите об этом.
Pokud chcete zvýšit plat, pane Reesi, tak stačí říci.

Хотя, если он по-настоящему меня хочет,. ему придется добиться повышения.
Ale pokud mě vážně chce, musí získat to povýšení.

Он требует корректировки вашей диеты и повышения силовой тренировки.
To vyžaduje úpravu jídelníčku a posílení silového tréninku.

Любой продукт повышения мужской потенции должен иметь возврат системы доступны.
Veškeré mužské potence vylepšení produktu by měl mít k dispozici systém náhrady.

Частотой эякуляций очень важно для повышения мужской оргазм.
Četnost ejakulace je také velmi důležité pro mužský orgasmus vylepšení.

В очень простой способ дальнейшего повышения эффективности,, выливая воду из колодца.
Ve velmi jednoduchý způsob, jak dále zvýšit účinnost, od nalití vody ze studny.

( 2) Когда емкостная нагрузка велика, скорость повышения слишком высокая.
( 2) Je-li kapacitní zátěž velká, je rychlost posilování příliš rychlá.

К тому же, для повышения производительности, необходимо избегать дополнительных операций.
Kromě toho se musí předcházet opakovaným operacím za účelem zvýšit produktivitu.

Гидравлический агрегат использует логические компоненты для повышения производительности.
Hydraulická jednotka používá logické komponenty pro vyšší výkon.

Вместо повышения действующих партнеров вы хотите, чтобы я сделал вас обоих младшими партнерами?
Chcete, abych místo povýšení současného partnera udělal z vás dvou mladší partnery?

Медицинские статьи: Список типичных природных элементов в общих таблетки повышения груди.
Článek zdravotní péče: Seznam typických přírodních prvků v běžných prsu vylepšení pilulky.

Рекомендуется настроить гормональных процессов, повышения физической и умственной persormantelor;
Doporučuje se upravit hormonální procesy, zlepšení fyzické a duševní persormantelor;

Тест повышения температуры трансформатора( может автоматически набирать кривую повышения температуры).
Test zvýšení teploty transformátoru( může automaticky čerpat křivku vzestupu teploty).

Стране также необходимо найти способы повышения производительности тех рабочих, которые у нее есть.
Země také potřebuje najít způsoby jak u pracujících, které má, zvýšit produktivitu.

Централизация финансовых и налоговых полномочий потребует повышения подотчетности на европейском уровне.
Centralizace finančních a fiskálních pravomocí by vyžadovala posílení zodpovědnosti na evropské úrovni.