ЧЕЛОВЕЧЕСТВО на Чешском - Чешский перевод

• lidstvo
• lidskost
• lidé
• lidskou rasu
• lidství
• lidský druh
• humanita
• lidstva
• lidstvu
• lidi
• lidská rasa
• člověk
• lidstvem
• lidí
• lidské rasy

Примеры использования Человечество на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Человечество не выживет.
Lidé nepřežijí.

Животные и Человечество.
Zvířata a lidé.

И человечество тоже.
A lidský druh s ním.

Я только наблюдаю человечество.
Jen pozoruji lidství.

Человечество и искусство.
Lidskost a umění.

Все человечество умрет.
Všichni lidé umřou.

Человечество вас уничтожит.
Humanita vás porazí.

Ангелы и человечество поют вместе.
Andělé a lidé zpívají spolu.

Человечество уже не спасти.
Je příliš pozdě zachránit lidský druh.

Если ты человек, то это и есть человечество.
Pokud jsi člověk, tak toto je lidství.

Человечество должно сосуществовать с Годзиллой.
Lidé musí s Gojirou soužít.

Похоже, человечество заслуживает истребления.
Možná si lidský druh zasluhuje vyhlazení.

Человечество покинет эту планету, Стивен.
Lidé opustí tuhle planetu, Stephene.

А когда ты сказал" человечество", ты имел ввиду.
A když jsi řekl" lidskost", myslel jsi.

Человечество это не вид, а образ мышления.
Lidství není druh, je to stav mysli.

Так как там мы можем уничтожить человечество?
Jak přesně bychom mohli zničit lidskou rasu?

Неудивительно, что человечество веками боготворило огонь.
Není divu, že lidé uctívali oheň po tisíciletí.

Мы идиоты, которые пытаются спасти человечество.
Jsme idioti, co se snaží zachránit lidskou rasu.

Вчера мы увидели человечество в худшем его проявлении.
Včera jsme byli svědky toho nejhoršího, co v lidstvu je.

Мире, где ангелы попытаются истребить человечество.
Svět, kde andělé se pokoušejí vyhladit lidskou rasu.

Они подвели все человечество, Но ты знаешь это не хуже не меня.
Zavrhl veškerou lidskost, ale tys to věděl stejně dobře jako já.

Борги верили, что я уникальна, что я понимаю человечество.
Borgové věřili, že jsem jedinečná. Že rozumím lidství.

Человечество- это болезнь; опухоль распространяющаяся по всему миру.
Humanita je zhouba, rakovina rozšiřující se po celém světě.

Пока какой-нибудь ужасный апокалипсис не уничтожит человечество.
Až do nějaké hrozné apokalypsy, která vymýtí lidskou rasu.

Нам нельзя терять веру в человечество, поскольку мы сами люди".
Nemůžeme ztratit naději v lidskost, protože my sami jsme lidmi.".

Искоренить человечество это единственный способ вернуть нашего Отца домой.
Vyhubení moru lidstva je jediný způsob, jak přivést Otce domů.

Ну, если вы собираетесь спасать человечество, то может приступим?
Takže jestli máme zachránit lidskou rasu, asi bychom měli začít?

Человечество, со всеми ужасными изъянами, со всеми совершенными ошибками… исчезло.
Lidskost s tím vším… Je strašná chyba. Se všemi chybami.

Гавриил ответственен за то что подтолкнул человечество на грань вымирания.
Gabriel je zodpovědný za to, že tlačí lidskou rasu na pokraj vyhynutí.

Здесь, человечество во всем различии рас… это самопроизвольный прорыв… неуправляемая оплошность.
Zde, lidé ve všech svých různorodých rasách jsou spontánním násilím, neřízenou chybou.