Приклади вживання Are encouraged Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Creativity and humor are encouraged.
Заохочується креатив та гумор!
All are encouraged to visit www. LGSIGNATURE.
Рекомендуємо усім відвідати сайт www. LGSIGNATURE.
Privacy and independence are encouraged.
Однак заохочується приватність і незалежність.
Users are encouraged to update as soon as possible.
Користувачам радять оновлюватися якомога швидше.
Individual initiative and freedom are encouraged.
Заохочується особиста ініціатива і свобода.
People are encouraged to eat what the appetite calls for.
Людей закликають їсти те, до чого кличе апетит.
Citizen applications from all countries are encouraged.
Заявки від громадян з усіх країн вітаються.
All Christians are encouraged to have a spiritual director.
Кожен християнин покликаний бути духовним центром.
Reprinting of articles from site are encouraged while.
Передрук статей із сайту заохочується за умовипосилання(гіперпосилання) на мій сайт.
People are encouraged to stay at home if they can.
Людям рекомендують залишатися вдома, якщо є така можливість.
Tourists in the Carpathians are encouraged to register.
Туристів в Карпатах закликають реєструватися.
Girls are encouraged to start ridingSkating 6 years.
Дівчаткам рекомендовано починати катання на ковзанах з 6 років.
Voluntary social insurance,creation of additional forms of social welfare support and charity are encouraged.
Заохочується добровільне соціальне страхування, створення додаткових форм соціального забезпечення і добродійність.
They are encouraged to do be more environmentally friendly.
Заохочуємо, щоб вони ставали більш екологічними.
National Olympic Committees are encouraged to appoint an“attaché” for Olympic culture.
Заохочувати НОК призначити«аташе» з Олімпійської культури.
Are encouraged to add to comments and questions, but only in compliance with the business vocabulary.
Заохочується додавання відгуків і питань, але з дотриманням ділової лексики.
So pretty much players are encouraged to be very creative in the game.
Отже, гравці досить гарно заохочені бути дуже вигадливими в грі.
You are encouraged to think independently, creatively and critically.
Вас заохочуватимуть мислити незалежно, критично і творчо.
Women in the same age group are encouraged to perform a variety of military missions.
Жінки тієї ж вікової групи призиваються для виконання різних військовихзаданий.
Today we are encouraged to put aside the big questions of life and death.
Зараз нам радять відкласти в сторону«великі питання» про життя і смерті.
Our parishes are encouraged to actively develop their apostolate.
Ми заохочуємо наших парафіян активно розвивати їхній апостолат.
Patients are encouraged to walk in a few hours after the operation.
Пацієнтці рекомендують вставати вже через кілька годин після операції.
Our students are encouraged to actively engage in research projects.
Ми заохочуємо наших студентів брати активну участь в дослідницьких проектах.
These abuses are encouraged by a culture of impunity for the police in Ukraine.
Цим порушенням сприяє культура безкарності правоохоронців в Україні.
Students are encouraged to meet with their advisor prior to registration.
Студенти настійно рекомендується зустрітися з консультантом перед реєстрацією на курси.
Students are encouraged to participate widely in research while still at college.
Студенти заохочені розділити широко в дослідженні в той час як усе ще в коледжі.
The students are encouraged to think out of the box and develop an application-oriented approach.
Студенти заохочені думати з коробки і розробити підхід прикладні.
You are encouraged to develop your thinking independently, yet with full support.
Вам пропонуються розробити своє власне мислення ще самостійно з повною підтримкою.
Active Interaction are encouraged so that traditional lectures can transform into open discussions.
Активна взаємодія заохочується, щоб традиційні лекції могли перетворитися на відкриті дискусії.
Результати: 29, Час: 0.0685

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська