Що таке ARE ADVISED Українською - Українська переклад

• рекомендується
• радять
• рекомендують
• рекомендовано
• радимо
• радили
• рекомендуємо
• рекомендуються

Приклади вживання Are advised Англійська мовою та їх переклад на Українською

Heavy boots are advised.
Рекомендуються високі чоботи.

Women are advised to cover their knees and shoulders.
Жінкам рекомендовано прикривати коліна і плечі.

All women aged 35 to 40 years are advised to undergo this survey.
Для цього всім людям старше 35-40 років рекомендовано проходити дане обстеження.

You are advised to read and comments from that tutorial….
Коментарі та рекомендуємо вам прочитати підручник, який….

Those women who aren't able to eat fish are advised to take fish oil supplements.
Жінкам, які не споживають риби, рекомендовано вживати добавку з ДГК.

Patients are advised to chew lemons and chewing gum.
Хворим рекомендовано жувати лимони і жувальну гумку.

Americans traveling to these areas of Russia are advised to cancel the trip.
Американцям, що їдуть в ці райони Росії, рекомендовано відмовитися від поїздки.

O Mariners are advised not to go to sea.
Катерам рекомендовано не виходити в море.

You are advised to verify facts that are important to you.
Радимо вам перевірити факти, які є важливими.

The patients are advised to quit smoking.
Тому всім пацієнтам рекомендовано припинити курити.

Brides are advised to choose long dresses, maybe even with a train.
Нареченим радять вибирати саме довгі сукні, може бути навіть зі шлейфом.

All US citizens are advised to exercise caution.".
Усім громадянам США рекомендовано дотримуватися обережності".

Many are advised to visit this gigantic market as an authentic attraction.
Багато хто радить відвідати цей гігантський ринок як автентичну пам'ятку.

Private US citizens are advised to follow the same precaution.”.
Усім громадянам США рекомендовано дотримуватися обережності".

Designers are advised not to skimp on the spectacular design of the kitchen apron.
Дизайнери радять не скупитися на ефектне оформлення фартуха кухні.

Passengers are advised to contact their airlines.
Пасажирів просять зв'язатися зі своїми авіакомпаніями.

Consumers are advised to visit their dentist regularly to ensure correct denture fit.
Споживачам рекомендовано регулярно відвідувати стоматолога для перевірки правильного положення зубного протеза.

Young parents are advised to think carefullyChildren's design.
Молодим батькам радимо ретельно продуматидизайн дитячої.

Travellers are advised to leave your two-wheeled transport outside the city limits on special veloparking.
Туристам рекомендовано залишати свій двоколісний транспорт за межами міста на спеціальних велопаркингах.

Even pregnant women are advised to listen to the classical music.
Що під час вагітності жінкам рекомендовано слухати класичну музику.

Researchers are advised to consult regularly with a doctor.
Вчені радять регулярно консультуватися з лікарем.

Also in January, the Lions are advised to show their independence and individuality.
Також в січні Левам радиться проявити свою самостійність і індивідуальність.

Passengers are advised not to use Waterloo station in the morning.
Пасажирам рекомендували не користуватися вокзалом Ватерлоо в ранкові години.

Ukrainian citizens are advised to refrain from visiting this region.
Українським громадянам рекомендовано утриматися від відвідування регіону.

Scientists are advised to restrict calories, but not to resort to drastic diets.
Вчені радять обмежувати калорії, але не вдаватися до радикальних дієт.

But designers are advised not to get involved and make it to the interior tidy.
Але дизайнери радять не захоплюватися і вносити його в інтер'єр акуратно.

Pregnant women are advised to limit their intake, due to mercury contamination.
Вагітним жінкам рекомендовано обмежити споживання тунця через його зараження ртуттю.

Enterprises are advised to provide additional information that may include the following:.
Підприємствам рекомендовано надавати додаткову інформацію, що може містити наступне:.