Що таке BEEN MENTIONED Українською - Українська переклад

• згадувалося
• було сказано
• зазначалося
• було зазначено
• згадані
• було згадано
• говорилося
• були згадані
• згадується
• згадувалися
• згадувалася

Приклади вживання Been mentioned Англійська мовою та їх переклад на Українською

TAR has been mentioned before.
Вже згадуваний раніше митр.

The financial aspect has been mentioned.
Плюс уже згадуваний фінансовий аспект.

As has been mentioned in previous posts:.
Згадувалися в попередніх пунктах:.

Some has already been mentioned.
Про деякі уже згадувалося.

It has been mentioned in the Amarna letters.
Вона згадується в амарських листах.

Some has already been mentioned.
Про деякі вже було сказано.

It has been mentioned many times at various levels.”.
Про це неодноразово говорилося на різних рівнях”.

But this has already been mentioned earlier.
Але про це вже було сказано раніше.

As has been mentioned, it also cut across community strategies.
Як вже було згадано, також регулюється і євросоюзівськими директивами.

Two of them have been mentioned already.
Про дві з них вже згадувалося.

On the spread of infections in the livestock has already been mentioned above.
Про поширення інфекцій на поголів'я вже говорилося вище.

This has already been mentioned in the text.
Про це вже згадувалося в тексті.

The first is Quicksilver- has already been mentioned.
Один з них- швидкісний- вже згадувався.

Namibia has never been mentioned in either context.
І ніколи Україна раніше не згадувалася у такому контексті.

The uses of the coconut fruit has already been mentioned above.
Про користь какао теж уже згадувалося вище.

As it has already been mentioned, Lent lasts for 40 days.
Як уже було сказано, ваша каденція продовжується сорок місяців.

It speaks of a secret admirer, which has already been mentioned above;
Це говорить про таємний залицяльник, про який вже згадувалося вище;

Service numbers have also been mentioned in films and other media.
Згадки про число зустрічаються також в інших кінофільмах і серіалах.

Microsoft's operating system is used in ATMs have already been mentioned.
Операційна система Microsoft, використовується в банкоматах вже згадувалося.

How many times has it been mentioned on Fox News?
Скільки разів про це згадували на«Фокс Ньюз»?

Ukraine has been mentioned 26 times in the article, while Russia only deserved 13 mentions..
Україна згадується у статті 26 разів, Росія- 13 разів.

Another division has already been mentioned above.
Ще одну поділку вже згадувалося вище.

This has already been mentioned above, but we will discuss it further here.
Про це побіжно вже згадано вище, але винесемо це в окремий пункт.

In Russian chronicles the city has been mentioned since 860.
У російських літописах місто згадується з 860 року.

Linden has been mentioned in ancient Greek mythology, works of ancient scholars and writers.
Про липу згадується в давньогрецьких міфах, працях античних учених і письменників.

Trans-Neptunian objects” have already been mentioned, but what is it?
Були вже згадані транснептунові об'єкти, але що ж це таке?

Equilibrium relative humidity(DOM) has been mentioned in several places in this book.
Рівноважна відносна вологість(РОР) згадувалася в декількох місцях цієї книги.

Before the mentioned amendments the intangible assets had not been mentioned in this clause.
До зазначених змін нематеріальні активи в цій нормі не згадувалися.

The name of Colin Powell had frequently been mentioned as a possible replacement.
Назва Коліна Пауелла часто згадувалися в якості можливої заміни.