Що таке HAS CONTRIBUTED Українською - Українська переклад

• сприяла
• внесла
• внесок
• вносить
• зробило
• зробила свій внесок
• сприяло
• сприяв
• сприяє
• вніс
• внесло

Приклади вживання Has contributed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Amgen has contributed 180 million to.
Honda інвестує 180 млн.

Mark Shuttleworth confirmed that Google has contributed patches to Ubuntu.
Марк Шаттлворт підтвердив, що Google робить латки на Ubuntu.

What has contributed so that a number each.
Що зробило так, щоб кожен номер.

Thanks to everyone in the town who has contributed their ideas and suggestions.
Ми вдячні всім жителям міста, які вносять свої пропозиції, ідеї.

Bulgaria has contributed to strengthening the alliance,” he said.
Болгарія робить свій внесок в зміцнення Альянсу»,- сказав він.

The geographic isolation of the ancient culture has contributed significantly flourishing art sculpture.
Географічна відособленість стародавньої культури сприяла значному розквіту мистецтва скульптури.

This has contributed to rapid inflation and currency depreciation in both countries.
Проте значна інфляція швидко знецінила валюти обох країн.

Rebranding the site Times Online has contributed significantly to increase his popularity.
Ребрендинг сайту Times Online сприяв істотному зростанню його популярності.

Wade has contributed to public engagement to increase gender equality in science, technology, engineering, and mathematics(STEM) subjects.
Вейд сприяла залученню громадськості до підвищення гендерної рівності в галузях науки, технології, інженерії та математики(STEM).

Challenging the state as the institutional extension of patriarchy has contributed immensely to the liberation of women in Kurdistan.
Виклик державі як інституційному продовженню патріархату вклав величезний внесок у визволення жінок в Курдистані.

MOSKVICH-407» has contributed much to the development of motor sport in the USSR.
Москвич- 407» чимало сприяв розвитку автомобільного спорту в СРСР.

The Charter on a Distinctive Partnership, signed at the Madrid Summit in 1997, has contributed to building a stable, peaceful and undivided Europe.
Хартія про особливе партнерство, підписана на Мадридському саміті у 1997 р., сприяла побудові стабільної, мирної та неподільної Європи.

This championship has contributed its part in raising the standard of football.
Цей чемпіонат сприяв його велику роль у підвищенні рівня футболу.

The Charter on a Distinctive Partnership, signed at the Madrid Summit in 1997, has contributed to building a stable, peaceful and undivided Europe.
Хартія про особливе партнерство, підписана на Мадридському саміті в 1997 році, зробила свій внесок у розбудову стабільної, мирної та неподільної Європи.

In part this has contributed to weather bringing us a surprise and added the extreme.
Частково цьому сприяла погода, яка приготувала нам сюрприз і яка додала екстриму.

It offers a unique perspective on human history and culture that has contributed a lot to our understanding of the ancient and the recent past.
Археологія пропонує унікальний погляд на історію людства і його культури, яка внесла великий внесок у наше розуміння давнього і недавнього минулого.

Ukraine has contributed and will contribute to seeking the OSCE's place and role in this dialogue,” Yanukovych said.
Україна сприяла і буде сприяти пошуку ролі та місця ОБСЄ у цьому діалозі»,- зазначив Янукович.

International situation has contributed Ukrainian production problems at European level.
Міжнародна ситуація сприяла постановці української проблеми на європейському рівні.

It has contributed not only to the development of the Bulgarian Navy, but also to the growth of this country's technical intelligentsia and the establishment of Bulgarian maritime industry.
Вона сприяла не лише розвитку болгарських військово-морських сил, але і зростанню в країні«технічної інтелігенції» та становленню болгарської морської галузі.

In severe cases, bullying has contributed to tragedies, such as school shootings.
У важких випадках залякування призводять до справжніх трагедій, таких як стрілянина в школах.

Remote sensing has contributed extensively in morphometric and clustering analysis.
Дистанційне зондування Землі широко сприяло в морфометричному і кластерному аналізі.

This melting pot of cultures has contributed to create tolerance and understanding in the Society.
Це танення культури сприяло створенню толерантності та розуміння в суспільстві.

The little paperwork has contributed significantly to reducing the time it takes to export goods out of Ireland.
Невелика документація значно сприяла скороченню часу, необхідного для експорту товарів з Ірландії.

This melting pot of cultures has contributed to create tolerance and understanding in the Society.
Це плавильний котел культур сприяло створення толерантності та взаєморозуміння в суспільстві.

Since 1950, the company has contributed innovative products to the industry for excellent vehicle care, guaranteeing a positive user experience.
З 1950 року компанія вносить інноваційні продукти в галузь для чудового догляду за транспортними засобами, гарантуючи позитивний досвід користувачів.

Since its foundation(RED) has contributed over 500 million USD to the Global Fund to fight HIV.
З моменту свого заснування(RED) внесла понад 500 мільйонів доларів США до Глобального фонду боротьби зі СНІДом.

The EU budget has contributed €2.98 billion to this Fund.
Бюджет Європейського союзу вніс в цей фонд близько 2, 98 млрд євро.

NATO's enlargement has contributed substantially to the security of Allies;
Розширення НАТО сприяло значному внеску у безпеку Альянсу;

From the time it was founded,(RED) has contributed more than $500 million to the Global Fund in the battle against AIDS.
З моменту свого заснування(RED) внесла понад 500 мільйонів доларів США до Глобального фонду боротьби зі СНІДом.

Despite the fact that the African continent has contributed the least to anthropogenic factors causing climate change, Africa is the worst hit.
Недивлячись на те, що внесок африканського континенту в антропогенний вплив, який спричинив зміни клімату, мінімальний, Африка приймає на себе найсильніший удар.