Що таке INTENT Українською - Українська переклад

• намір
• мета
• метою
• умислу
• прагне
• наміри
• наміром
• наміру
• мети
• умисел
• мету
• прагнуть
• прагнув

Приклади вживання Intent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hardening in his intent.
Твердея в намірі своєму.

The intent is really good.
Наміри дійсно дуже хороші.

He confessed to intent crafty.
Зізнався в намірах лукавих.

His intent was to make a metal that would be resistant to rusting.
Його наміром було виготовлення металу, стійкого до іржі.

It seemed, intent terrible.
Здавалося, умисел жахливий.

There was no criminal intent.
У нас не було злочинного умислу.

There was no intent on my part.
Жодного умислу з моєї сторони не було.

He was sincere in his intent.
Вона була щирою у своїх намірах.

Without that intent, there is no theft.
Без такої мети немає складу розкрадання.

They were sincere in their intent.
Вона була щирою у своїх намірах.

I see no evil intent in this.
Я не бачу в цьому якогось злого умислу.

This can happen without evil intent.
Це навіть без злого умислу відбувається.

There was no evil intent on my part.
З мого боку не було ніякого злого умислу.

However, that's not due to evil intent.
Звичайно, це робиться не через злого умислу.

There was no malicious intent in my actions.
В моїх діях не було ніякого злого умислу.

What matters is what they call intent.
Те, чого вони прагнуть, називають цінностями.

FIRM is idealism in intent and asceticism in form.
FIRM- це ідеалізм у намірах і аскетизм за формою.

God can hate without sinful intent.
Господь може ненавидіти без жодного гріховного умислу.

Meetings are going well with good intent and spirit on both sides.
Зустрічі йдуть добре, з добрими намірами і настроєм з обох сторін.

The intent of the embargo was to sanction Fidel Castro's communist government.
Метою блокади Куби було повалення уряду Фіделя Кастро.

God can hate without any sinful intent at all.
Господь може ненавидіти без жодного гріховного умислу.

UNAIDS says the intent is eventually to offer this in 92 countries.
ЮНЕЙДС каже, що мета полягає в кінцевому підсумку запропонувати це в 92 країн.

The difference between errors and violations lies in intent.
Головна відмінність між експлуатаційними помилками і порушеннями полягає у намірі.

Meetings are going well with good intent and spirit on both sides.
Зустрічі проходять добре, з хорошими намірами і настроєм з обох сторін.

The intent of the behavior is to enjoy food's taste while preventing the ingestion of calories.
Метою поведінки є насолоджуватися смаком їжі, запобігаючи поглинанню калорій.

It must be proven direct intent to commit a crime under article 282.
Адже повинен бути доведений прямий умисел на вчинення злочину за 282 статтею.

Goals: The goals define the scope, boundaries, and intent of each key process area.
Цілі окреслюють сферу, межі та мету кожній ключовій області процесу.

Primarily this is manifested in the intent of perpetuating the memory of the Zaporozhye Cossacks.
В першу чергу це проявляється у намірах увічнення пам'яті про запорозьке козацтво.