Приклади вживання The theme Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Info, the theme page« Beer.
Info, тематична сторінка«Пиво.
Useful information on the theme of the site.
Корисна інформація по тематиці сайту.
Quest rooms in Lviv are distinguished by the theme.
Квест кімнати у Львові розрізняють по тематиці.
Did you work with the theme of women's rights?
Чи доводилось Вам працювати із тематикою прав жінок?
The theme for this year is"Exploring Mars, Discovering Earth".
Цього року його девіз-«Вивчаючи Марс, відкриваєш Землю!».
It was held under the theme"Shaping our harmonious world.".
Він проходив під гаслом«Формування наших гармонійних світів».
The theme is"Proud of Our Heritage, Open to the World".
Наш девіз:"Орієнтуючись на область- відкритий для світу».
This year celebrated under the theme“Let's grow the future together”.
Цього року він пройшов під гаслом«Вирощуємо майбутнє разом».
The theme for this year's celebration will be-“Remember, Rejoice and Renew”.
Гаслом цього року буде-"пам'ятаємо і перемагаємо".
This is a classic Viennese ball devoted to the theme of spring and flowers.
Це класичний віденський бал, присвячений тематиці весни та квітів.
The theme of this year's World Site Day is"Everywhere Eye Care".
Цього року гаслом Всесвітнього дня зору є«Догляд за очима всюди».
This year the contest is held under the theme"Look for the Opportunities!
Цього року Конкурс проходить під гаслом«Шукай можливості!
The theme park area will be a real decoration of the complex.
Тематична паркова зона стане справжньою прикрасою комплексу.
Great strategy type Tower Defense with the theme of the second world war.
Чудова стратегія типу Tower Defense з тематикою Друга світової війни.
The theme this year is,‘the future of antibiotics depends on us all'.
Гасло цього року-«Майбутнє антибіотиків залежить від усіх нас».
Plots that are often used in the theme of London at night on the wallpaper.
Сюжети, які часто використовуються в тематиці нічного Лондона на шпалерах.
The theme of 2013 was“Breastfeeding Support: Close To Mothers”.
У 2013 році його девізом є«Підтримка грудного вигодовування: поряд з мамами».
Web resources directly or indirectly related to the theme of suicide propaganda.
Веб-ресурси прямо чи опосередковано пов'язані з тематикою пропаганди самогубства.
The theme of the European Mobility Week 2015 was Choose. Change. Combine.
Гасло Європейського тижня мобільності 2015- Обирай. Змінюй. Поєднуй.
Glitter gold and stones, the collection is imbued with the theme of Ancient Egypt.
Блиск золота і каменів, колекція проникнута тематикою Стародавнього Єгипту.
It is thought that the theme park will attract around 40,000 visitors a day.
Інвестори очікують, що тематичний парк відвідуватимуть до 40 тисяч чоловік в день.
In addition, the design must be in harmony with the theme of the collection.
Крім того, оформлення має гармонійно поєднуватися з тематикою колекції.
In Europe, the theme of salt dough figurines were made at Christmas and Easter.
В Європі тематичні статуетки з солоного тіста виконувалися на Різдво і Великдень.
Chantal Kreviazuk's cover was used as the theme song for the series Providence.
Обкладинка Шанталь Крев'язюк використовувалася як тематична пісня для серії«Провіденс».
In 2018, the theme of the ball was the relationship between fashion and Catholicism.
У 2018 року тематикою балу стала зв'язок між модою і католицизмом.
There is almost complete destruction of the theme park dedicated to the Jurassic world.
Відбувається практично повне руйнування тематичного парку, присвяченого юрського світу.
Discover all the theme parks of the Adriatic Riviera and book your holiday!
Відкрийте для себе всі тематичні парки Адріатичного узбережжя і забронювати відпочинок!
During school breaks the Theme camps function(day-time, on-site, international).
На час шкільних канікул функціонують Тематичні табори(денні, виїзні, міжнародні).
Результати: 28, Час: 0.0643

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська