Що таке TO AN AGREEMENT Українською - Українська переклад

• до угоди
• згоди
• до згоди
• угоди
• до консенсусу
• до домовленості
• домовленість
• з угодою
• до договору
• угоду

Приклади вживання To an agreement Англійська мовою та їх переклад на Українською

Church did not admit to an agreement.
Церкви не допустити до згоди.

After women come to an agreement, male diplomacy comes into play.
Після того, як жінки дійшли згоди, у хід вступає чоловіча дипломатія.

Will the sides come to an agreement?
Чи прийдуть сторони до консенсусу?

It is difficult to come to an agreement with him, but having agreed with a sociopath, one should not hope for responsibility on his part.
З ним складно дійти згоди, але домовившись з соціопатом, не слід сподіватися на відповідальність з його боку.

We have to come to an agreement.
Ми повинні скласти угоду.

Eurozone finance ministers will meet Friday afternoon to try again to come to an agreement.
Міністри фінансів Єврозони, як очікується, зустрінуться в п'ятницю, щоб затвердити угоду.

All of you come to an agreement beforehand.".
З усіма є попередня домовленість про співпрацю".

And as far as we known, they haven't reached to an agreement.
Наскільки мені відомо, вони не дійшли згоди.

You both might come to an agreement on your debts.
Можуть домовлятися між собою про взаємне погашення своїх боргів.

But by late September, the two sides came to an agreement.
Ближче до кінця 2010 року, обидві сторони прийшли до домовленості.

The first way is to come to an agreement between the two of you.
Перший- спроба знайти консенсус між двома проектами.

Sooner or later the two sides are going to come to an agreement.
Раніше чи пізніше сторони таки прийдуть до якогось консенсусу.

They came to an agreement and Roman- Parthian troops invaded Armenia in 66/65 BC, but soon a dispute arose over Euphrates boundary between Rome and Parthia.
Вони дійшли згоди й римсько-парфянське військо вторглось до Вірменії 66/65 до н. е., але невдовзі виникла суперечка через кордон між Римом і Парфією.

This will help you come to an agreement.
Це допоможе вам прийти до згоди.

Detailed specification and furniture drawings are attached to an agreement.
До договору прикріплюється докладна специфікація і креслення меблів.

European Parliament will not agree to an agreement on Brexit at all costs.
Європарламент не погоджуватиме домовленість про Brexit будь-якою ціною.

Formation of the life cycle: collectivists and rogues come to an agreement.
Формування життєвого циклу: Колективісти й шахраї приходять до згоди.

In addition to tomatoes, we came to an agreement on all issues.
Крім помідорів ми дійшли згоди з усіх питань.

The Commission originally recommended reauthorisation of the chemical but member states were unable to come to an agreement for 2 years.
Спочатку, Комісія рекомендувала повторне затвердження хімічної речовини, проте держави-члени не змогли прийти до угоди протягом двох років.

If the parents do not live in a single household, they must come to an agreement on which parent will be the child's primary carer.
Якщо батьки не живуть в одному домогосподарстві, вони повинні прийти до угоди про те, який з батьків буде основним опікуном дитини.

The Commission originally recommended re-authorisation of the chemical but member states were unable to come to an agreement for two years.
Спочатку, Комісія рекомендувала повторне затвердження хімічної речовини, проте держави-члени не змогли прийти до угоди протягом двох років.

When I spoke with him, we came to an agreement quickly.
Якщо щось не подобалося, ми досить швидко приходили до консенсусу.

Sometimes you just can't come to an agreement.
Іноді ми просто не можемо дійти згоди.

Sony and Toshiba have decided not to come to an agreement on a single format drives.
Sony і Toshiba вирішили не приходити до згоди про єдиний формат дисків.

Will the two parties come to an agreement?
Чи прийдуть сторони до консенсусу?

Only then can you come to an agreement.
Тільки тоді ви зможете прийти до згоди.

Only then can you come to an agreement.
Тільки тоді вдасться прийти до консенсусу.

It was very difficult to come to an agreement.
Дуже важко було прийти до консенсусу.

As a result, the parties came to an agreement.
У результаті сторони дійшли домовленості.

Before the process of reparation, the client has to come to an agreement with Adriatic.
Перед ремонтом гість повинен прийти до згоди з Adriatic.