Що таке ОЗНАКАМИ Англійською - Англійська переклад

• signs
• features
• characteristics
• symptoms
• indications
• traits
• attributes
• hallmarks
• featured
• sign
• feature

Приклади вживання Ознаками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи є це ознаками патріотизму?
Is this a sign of patriotism?

Всі ці симптоми є ознаками стресу.
All those things are signs of stress.

Ймовірними ознаками вагітності є:.
Probable indicators of pregnancy are:.

Ознаками значної втрати крові є:.
Indicators of significant blood loss are:.

Все це, можливо, є ознаками інтелекту.
It is probably a sign of intelligence.

Основними ознаками вагітності на 4 тижні є:.
The symptoms of pregnancy at 4 weeks include:.

Всі ці симптоми є ознаками стресу.
All of these are symptoms and signs of stress.

За ознаками насичення вони групуються на:.
On the basis of saturation they are grouped into:.

Тільки вони і є ознаками«іншого світу».
They are just‘symbols' of the external world.

Розпізнати тлю можна за цими прості ознаками:.
Recognize aphids can to these simple attributes:.

Ці зміни також можуть бути ознаками інфекції або кісти.
But these changes can also be a sign of growths or infections.

Хоча їхній Настрій і Дилема є мутаційними ознаками.
While their Mood and Dilemma are mutating traits.

За ознаками тієї соціальної групи, до якої вона застосовується:.
On the basis of the social group to which it applies:.

Вони можуть бути ознаками інших проблем, які повинні розглядатися.
It could be a sign of issues that need to be treated.

Зазвичай, зморшки є найпершими видимими ознаками цих змін.
Wrinkles are usually the first visible sign of these changes.

За всіма непрямими ознаками Віктор Пінчук збирається покинути Україну.
By all indirect indications, Victor Pinchuk is going to leave Ukraine.

Грошові кошти як вид оборотних активів характеризуються деякими ознаками:.
Cash as a form of current assets is characterized by certain attributes:.

За всіма непрямими ознаками, Віктор Пінчук має намір покинути Україну.
By all indirect indications, Victor Pinchuk is going to leave Ukraine.

Рак є групою захворювань, які можуть супроводжуватися будь-якими ознаками і симптомами.
Cancer is a group of diseases that can cause almost any sign or symptom.

Уважно стежте за ознаками вживання психоактивних речовин вашим сином або донькою.
Be watchful for sign of substance use by your son or daughter.

Деякі захворювання проявляються ознаками, які можуть викликати навіть позитивні емоції.
Some diseases are shown by signs which can cause even positive emotions.

По2-м або більше ознаками, тобто складна угруповання(комбінаційна, політетіческая).
VO2-m or more attributes, ie complex group(combination, polythetic).

Ознаками сильних державних установ є благе управління, право і прозорість; 5.
The attributes of strong public institutions are good governance, law and transparency; 5.

На жаль, за такими ознаками важко визначити якесь конкретне захворювання.
Unfortunately, for such characters is difficult to determine some particular disease.

Це легко може бути викликане спадковими ознаками минулому з покоління в покоління.
This could easily be caused by hereditary traits past down from generation to generation.

За якими ознаками зрозуміти, що компанією зацікавились правоохоронні органи?
What are the signs that indicate a law enforcement agency is interested in company's activity?

Багато бунтівні і нездорові поведінки або ставлення у підлітків можуть бути ознаками депресії.
Many rebellious and unhealthy behaviors or attitudes in teenagers can be indications of depression.

Навіть за формальними ознаками це монументальний твір порушує вимоги церковної служби.
Even according to formal criteria, this monumental work violates the requirements of a church service.

Характерна забарвлення і здатність до скорочення при натисканні є характерними ознаками ангіоми.
The characteristic color and ability to contract with pressure are characteristic signs of angioma.

Наприклад, постійні запаморочення та сильний головний біль можуть бути ознаками неврологічної проблеми.
For example, constant dizziness and bad headaches could be a sign of a neurological problem.