Що таке ЄДИНУ Англійською - Англійська переклад

• single
• only
• unified
• one
• united
• uniform
• sole
• unifying

Приклади вживання Єдину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Єдину Росію.
United Russia.

За Єдину Україну".
For the United Ukraine.

Яке задає єдину точку.
He makes the ONLY point.

Єдину Армію Єдину Місію.
One Army One Mission.

Лиш тебе єдину я бажаю….
You're the only one I want….

Бо Господь створив Єдину Церкву.
The Lord created one Church.

Він мав єдину зброю- Слово.
He had only one weapon: Words.

Упровадити єдину валюту.
Sharing one single currency.

Єдину Помісну Православну церкву.
A United Local Orthodox Church.

Єднаймося в Єдину національну.
Join us at the nation's only.

Єдину Помісну Православну церкву.
The United Local Orthodox Church.

І ми маємо єдину думку»….
Therefore we had the same opinion--".

Єдину середню політехнічну школу.
The Unified Secondary Polytechnical School.

Ми віримо в єдину, вільну і мирну Європу.
We believe in whole, free and peaceful Europe.

Єдину систему ділової інформації.
The Integrated Business Information System.

Але кожен з нас ніколи не забуде ту єдину,….
I don't think any of us will ever forget this one….

В Єдину, Святу, Соборну і Апостольську Церкву.
In one, holy, catholic and apostolic Church.

Ісус Христос заклав єдину церкву, а не кілька.
Christ established ONE Church, not many churches.

Кожен має свою єдину мелодію існування(Марія Яньон).
Everyone has their only one melody of existence”(Maria Janion).

Чоловік повинен знайти ту єдину, яка стане його дружиною.
Just one woman to find the one that will be your wife.

Всі ми творимо Єдину, Святу, Соборну і Апостольську Церкву.
We all form the One, Holy, Catholic, and Apostolic Church.

Навальний закликав не називати“Єдину Росію” партією шахраїв і злодіїв.
Bulk not to be called“United Russia” party of crooks and thieves.

Констанцію- єдину з 70 ув'язнених жінок кинули в одиночну камеру.
She was the only one of seventy women prisoners who was put into solitary confinement.

Проводить у державі єдину військово-технічну політику;
Conduct the unified military-technical policy in the state;

Констанцію- єдину з 70 ув'язнених жінок кинули в одиночну камеру.
Constance was the only one of seventy women prisoners who was put into solitary confinement.

Ми не сміємо відкидати цю єдину дорогу до спасіння(Івана 14:6).
We dare not reject this one-and-only Way of salvation(John 14:6).

Дизайн відображає єдину композицію, в той час як кожен об'єкт зберігає свою індивідуальність.
The design reflects a unifying composition, while each facility keeps its identity.

Путін: Росіяни голосують за“Єдину Росію” тому що довіряють владі.
Putin: Russians vote for United Russia because I trust the authorities.

Такі дії мають єдину реальну мету- неможливість залучення Росії до відповідальності.
Such actions have only one real goal- preventing Russia from being brought to responsibility.

Ні, я просто шукаю ту єдину, якій зможу по-справжньому вірити».
You're the only person I can really trust.”.