Какво е " FALSE STATEMENT " на Български - превод на Български

• невярно изявление
• невярна декларация
• фалшивото изявление
• фалшиви показания
• лъжливи показания
• невярно твърдение
• лъжливо изявление
• фалшиво изявление
• нев€рна деклараци
• лъжливо твърдение
• грешни показания

Примери за използване на False statement на Английски и техните преводи на Български

Why did you give a false statement?
Защо даде грешни показания?

A false statement is perjury in contempt of Court.
Лъжливите показания са престъпление и неуважение към Съда.

Chat- select the false statement.
Чат- изберете нев€рна деклараци€.

Just a humble-- false statement and shit, for saying I wasn't who I really was.
Фалшиви показания, за това, че не съм казал кой съм.

Game- select the false statement.
Игра- изберете невярна декларация.

As noted- a false statement receives legitimacy when it gets visibility.
Фалшивото изявление получава легитимност, когато стане видимо.

Sound- select the false statement.
Звук- изберете невярна декларация.

The false statement of"Vassula excommunicated" is unveiled at last.
Фалшивото изявление за"отлъчването на Васула" беше разобличено най-сетне.

Table- select the false statement.
Маса- избор на невярна декларация.

This morning a false statement was carried by BBC World regarding responsibility for the Bhopal tragedy.
Тази сутрин Би Би Си излъчи едно фалшиво изявление относно отговорността си върху трагедията в Бопал.

Archive- select the false statement.
Архив- изберете невярна декларация.

This false statement about the eternal live of anti-Christ fascinates mankind and leads them to worship him.
Тази невярна декларация за вечното живо на антиХристос очарова човечеството и ги кара да му се поклонят.

That's called making a false statement. Hey,!
Нарича се"фалшиви показания"!

This is an interesting"myth," because depending on how you look at it, it can be considered a true or false statement.
Това е интересен мит, защото в зависимост от това как го гледате, той може да се счита за истинско или невярно твърдение.

It is a crime to knowingly make a false statement under oath.
Престъпление е да дадете лъжливи показания под клетва.

This is actually a false statement, once again, making America look like a violent place, when in fact, these people fell on the toilets, hit their head, maybe they drowned in'em, but the toilets themselves did not attack.
Това е поредното лъжливо твърдение което кара Америка да изглежда център на насилие, а всъщност тези хора са паднали върху тоалетните си, ударили са си главите, може да са се удавили в тях, но самите тоалетни не са нападали никого.

Document- select the false statement.
Документ- изберете невярна декларация.

If it's any consolation, your wife gets a pass on the false statement.
Ако е някакво утешение, на жена ти й се размина за фалшивото изявление.

He pressured a kid into making a false statement so he could arrest Vales.
Накара дете да даде, фалшиви показания, за да арестува Валес.

Indeed, it involves much more than just promulgating a false statement.
Всъщност то е нещо много повече от просто разпространение на невярно твърдение.

I lied in court and gave a false statement because Anthony… he found my… and he blackmailed.
Аз излъгах и дадох грешни показания, защото Антъни, знаеше за една моя връзка. и така ме шантажира.

The article opens with a false statement.
Статията започва с невярно твърдение.

Defamation takes place when someone makes a false statement about another and that statement damages their reputation.
Клевета към човек е неправомерно действие, когато някой прави невярно изявление на истината за вас, и вашата репутация търпят вреди в резултат на това.

We distrust Marit Haug because she made a false statement.
Не вярваме на Марит Хауг, защото е направила лъжливо изявление.

Defamation is a wrongful act that occurs when someone makes a false statement of fact about you, and you suffer harm to your reputation as a result.
Клевета към човек е неправомерно действие, когато някой прави невярно изявление на истината за вас, и вашата репутация търпят вреди в резултат на това.

I mean, either way she's done if she gives a false statement.
И в двата случая е свършено с нея, ако даде фалшиви показания.

A defamation lawsuit is a wrongful act where someone makes a false statement of fact about you, and your reputation suffers harm as a result.
Клевета към човек е неправомерно действие, когато някой прави невярно изявление на истината за вас, и вашата репутация търпят вреди в резултат на това.

Many people say diets do not work, this is a false statement.
Много хора казват, диетите не работят, това е невярно изявление.

And threatened to provide a false statement by the police.
Той бил бит и заплашван от полицията да даде фалшиви показания.

Arbitrator independence is always important, but a court in Malaysia has gone further than usual in convicting an arbitrator to prison for making a false statement of independence.
Арбитър независимост винаги е важно, но съд в Малайзия е отишло далеч от обичайната в осъждането на арбитър в затвора за вземане на невярна декларация за независимост.