Какво е " МИНАЛИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• trecută
• anului trecut
• a
• trecut
• trecuta
• trecute
• anul trecut
• am
• ai
• au

Примери за използване на Миналия на Български и техните преводи на Румънски

Миналия ден четох.
Am citit deunăzi cum.

Не и миналия четвъртък.
Nu şi joia trecută.

Баща ми умря миналия месец.
Tata a murit luna trecuta.

Миналия ден видях Мишел.
Într-o zi am văzut-o pe Michelle.

Имах още един миналия ден.
A mai fost una zilele trecute.

Миналия път се опитах да помогна.
Am mai încercat să te ajut.

Тук са парите за миналия месец.
Sunt banii pentru luna trecuta.

Миналия месец загина в Бурма.
A murit în Birmania luna trecută.

Първият четвъртък на миналия месец.
În prima joi a lunii trecute.

Миналия месец е починал в болницата.
A murit acum o lună în spital.

Когато Джулия напусна миналия път.
Ultima oară când a plecat Julia.

Миналия път беше преместена в Япония.
Ai fost atrasă de Japonia ultima oară.

Когато Джулия напусна миналия път.
Ultima oara cand a plecat Julia.

Миналия понеделник валя силно през целия ден.
A plouat torenţial toată ziua de luni.

Британската виза на Абрамович изтече през миналия месец.
Viza britanica a miliardarului a expirat luna trecuta.

Миналия Август, снаряд уцели къщата.
Casa a fost lovită de o bombă anul trecut în august.

Но понягога виждам картини от миналия си живот като снимки.
Dar, uneori, am vedea poze mai devreme ca fotografii.

В регистрите пише, че се е преместил в Оаху миналия Юни.
Înregistrări DMV ca el se muta la Oahu iunie anul trecut.

Миналия октомври, Горбачов е освободил 3000 затворника.
Gorbaciov a eliberat 3000 de prizonieri ai statului în octombrie.

Единствено теб е виждала от миналия ни живот.
Eşti singura persoană din vechea noastra viaţă pe care a revăzut-o.

Миналия март си купиха къща за 402 000 в Гранада Хилс.
Anul trecut în martie au luat o casă în Granada Hills cu 402.000$.

Дойде в началото на миналия семестър, направо от колежа.
A venit la începutul ultimei sesiuni, chiar de pe băncile facultătii.

От падащото меню до Тази седмица изберете Миналия месец.
Din meniul vertical de lângă Săptămâna aceasta, selectați Luna trecută.

Миналия ден на басейна, когато питахте за отмяна на заклинание.
Ziua trecută la piscină aţi întrebat despre inversarea unei vrăji.

Получих писмото, което ми писа миналия футболен сезон. Изгорих го.
Am primit scrisoarea pe care mi-ai scris-o în sezonul de fotbal precedent.

Поло и аз изготвихме списък с хората, които изчезнаха миналия месец.
Polo si cu mine am facut o lista cu oameni care au disparut luna trecuta.

За миналия фестивал Джунг Гу беше направил докбоки. Беше наистина вкусно.
La festivalul de anul trecut Joon Gu a făcut şi a vândut Dduk Bok Gi.

Спомена, че си идвала за премахване на татуировка при партньора ми миналия месец?
Mi-a zis că luna trecută partenerul meu ti-a scos un tatuaj?

Миналия месец китайска фирма започна строежа на автомагистралата между Сурчин и Обреновац.
Luna trecută o firmă chineză a început deja lucrările la autostrada E-763 între Surcin şi Obrenovac.

Резервациите за почивки в Хургада се удвоиха на немския пазар през миналия месец.
Vanzarile Dacia pe piata britanica s-au dublat luna trecuta.

Как да използвам "миналия" в изречение

Gustav Becker- будилник, 40год. на миналия век- работи и звъни- 39лв.

FOLKLORE IS MAGIC! Вижте и видеорепортаж от миналия Пети фестивал ТУК.

Reed, детектив, работещ в САЩ през 20-те години на миналия век.

Black Friday, миналия петък след Деня на Благодарноста, 75% от т.н.

General Motors продадоха Saab на холандската компания Spyker cars миналия месец.

BP със сигурност излизаха миналия месец, а сега май е ВС.

HP обяви миналия октомври, че планира да се раздели на две.

P.S.Историята е истинска и е от 80-те години на миналия век.

В 70-90-те години. миналия век, негативните ефекти от кръвонасядане, съгласно A.

A миналия път предупредиха студентите поне 2 седмици по-рано. Ще видим...