Какво е " EU CONSIDER " на Български - превод на Български

• считам
• смятам
• мисля
• сметна
• възприемам
• струва ми се
• съм на мнение
• аз разглеждам
• аз твърдя

Примери за използване на Eu consider на Румънски и техните преводи на Български

Eu consider că l-am făcut deja!
Мисля, че вече съм го направила!

Spre ştiinţa ta, eu consider că munca mea e o chemare.
Както знаеш, гледам на работата си като на призвание.

Eu consider ăsta a fi un semn bun.
Смятам, че това е най-доброто.

Vroiam să-ţi spun că eu consider că faci o treabă foarte bună.
Само исках да ти кажа че се справяш много добре с работата си.

Eu consider că Pluto este o planetă.
Вярвам, че Плутон е планета.

Prespun că nimeni nu vrea să ştie că eu consider asta o încălcare a regulilor.
Едва ли ви интересува, че смятам това за нарушение.

Eu consider Justin să fie un sfânt.
Смятам, че Джъстин да бъде светец.

Eu consider asta ca pe unica solutie.
Виждам това като единствения начин.

Eu consider că trebuie să se îmbrace singură.
Аз мисля, че трябва да се облече.

Eu consider că asta i se datorează Comandantului Reza.
Аз кредитира Commander Реза за това.

Da, eu consider că voi faceţi acărările Lui drepte.
Да, виждам, че вие правите апътеките Му прави.

Eu consider că te ajut, chiar dacă nu ţi se pare.
Мисля, че го правя, дори и да не ти изглежда така.

Eu consider că o persoană este nevinovată până la proba contrarie.
Вярвам, че човек е невинен, докато не се докаже противното.

Eu consider că o competitie internatională este cea mai bună solutie.
Аз мисля, че най-доброто решение ще е международен конкурс.

Eu consider ca intre un barbat si o femeie trebuie sa fie egalitate.
Вярвам, че в едно общество и мъжът и жената могат да бъдат равни.

Eu consider că onoarea familiei lui să fie că onoarea familiei mele.
Аз смятам честта на неговата фамилия да бъде чест на моето семейстово.

Eu consider că este una dintre cele mai serioase companii de pe piață.
Това е определено една от най-сериозните компании за залози на пазара.

Eu consider că este o binecuvântare să fim scutite de o prezenţă critică.
Мисля, че е благословия да си починем от осъдителното му присъствие.

Aceia pe care eu îi consider nedemni de asta nu vor rămâne.
Тези, които сметна за безполезни няма да останат.

Eu nu consider casatoria ca mizerie.
Не възприемам брака като страдание.

Eu îl consider ca un tată.
Възприемам го като баща.

Eu tot consider că ai dus o viaţă cu adevărat mişto.
Въпреки всичко мисля, че животът ти е бил много готин.

Crezi că eu mă consider o zeită sau ceva de genul ăsta?
Мислиш, че аз се смятам за някаква богиня или нещо такова?

Eu nu consider asta o problemă, Julia.
Това не го наричам спор, Джулия.

Scuză-mă, dar eu te consider mai bun de atât.
Извини ме, но смятам, че си по-добър от това.

Eu mă consider un om.
А аз се възприемам като мъж.

Eu nu consider că PSD-ul ar fi de stânga.
Не вярвам, че БСП са леви.

Eu nu consider șantaj o favoare.
Не приемам подкупа като услуга.

Eu chiar consider că aş putea numi Moldova o semicolonie românească.
Дори бих обмислял да нарека Молдова румънска полуколония.

Eu nu consider un sărut pentru a fi sex.
Не приемам целувката за секс.