Какво е " ORICE RISC " на Български - превод на Български

• всякакъв риск
• всякаква опасност
• всеки рисков

Примери за използване на Orice risc на Румънски и техните преводи на Български

Incepand de orice risc;
Стартиране на всяко предприятие;

Orice risc cade numai asupra mea, şi nu puteţi fi acuzat că toleraţi ceva de ca nu sunteţi conştient.
Всички рискове остават за мен, а вие не бива да се обвинявате за нещо, което не знаете.

Pentru a evita orice risc….
За да бъдат предотвратени рисковет….

Dar, eliminând orice risc răpește copii de învățare reziliență.
Но премахването на всички рискове ограбва децата от изучаването на гъвкавост.

Ar trebui să eliminăm orice risc.
Трябва да премахнем всички рискове.

Câștigătorul va suporta orice risc de pierdere a premiului după ce a fost procesat pentru livrare.
Победителят носи всички рискове от загуба на наградата, след като е била обработена за доставка.

Când toate termina folosi aceste coduri și bucurați-vă sistemul cu liber de orice risc.
Когато всички завършек използвате тези кодове и да се насладите на вашата система със свободно от всякакви рискове.

Utilizatorul va fi responsabil în întregime pentru orice risc care ar putea să apară în ceea ce priveşte materialul conţinut pe acest site web.
Потребителят трябва да бъде изцяло отговорен за всички рискове, които могат да възникнат от материалите, съдържащи се в този сайт.

Cu un 100% banii înapoi satisfacţie de garantare veţi fi capabil de a obţine beneficii fără a lua orice risc.
С 100% парите обратно гаранция удовлетворение, ще можете да получите на ползите без да се вземат всички рискове.

Notarul asigură păstrarea testamentului mistic și, prin urmare, exclude orice risc de înlocuire și de falsificare.
Нотариусът съхранява запечатаното завещание, като елиминира всички рискове за неговото подменяне или фалшифициране.

Până în prezent, au fost raportate efecte secundare, dar sunt necesare mai multe cercetări și studii mai semnificative pentru a exclude orice risc.
Засега не се съобщава за странични ефекти, но са необходими повече изследвания и по-значими опити за да се предотвратят всякакви рискове.

Acest raport conține totodată informații detaliate cu privire la costurile aferente și la orice risc care poate avea un impact asupra costurilor totale.
В доклада се съдържа и подробна информация за направените разходи, както и информация за евентуални рискове, които могат да повлияят на общите разходи.

Din fericire, piața are un suport special pentru corectarea nasului Rhino-corect, care ajută la formarea acestuia în așa fel încât să scape de orice risc.
За щастие на пазара има специален коригиращ носов подложник Rhino-правилен, който помага да се оформя така, че да се отърве от всяка опасност.

A evalua orice risc pentru securitatea sau sănătatea lucrătoarelor şi orice efect posibil asupra sarcinii sau alăptării, în sensul art. 2;
Да се оцени всеки риск за безопасността или здравето и всеки възможен ефект върху бременността или кърменето на работничките, по смисъла на член 2.

Curățarea și dezinfecția trebuie să aibă loc cu o frecvență suficient de mare pentru a se evita orice risc de contaminare;
Почистването и дезинфекцията да се извършват с честота, достатъчна за избягване на всякакъв риск от замърсяване;

Pentru a exclude orice risc de influență negativă a undelor ultrasonice ar trebui să aibă loc numai ecografie de rutină și diagnostic Doppler de un medic.
За да се изключи всякаква вероятност от отрицателно влияние на ултразвукови вълни трябва да се извършва само рутинна ултразвук и доплер диагностика от лекар.

În general, aceste senzații sunt generate de mecanismul de apărare pe care corpul nostru îl creează pentru a reacționa rapid la orice risc potențial.
Като цяло, тези усещания възникват поради защитния механизъм, който тялото ни създава, за да реагира бързо на всеки риск.

Conform REACH, companiile europene trebuie să evalueze şi să gestioneze orice risc ce rezultă din produsele chimice pe care le fabrică, le importă sau le utilizează.
Съгласно REACH европейските компании трябва да оценяват и управляват всички рискове, произтичащи от производството, вноса или употребата на химикалите.

În acest scop, experţii trebuie să pună în aplicare măsuri speciale de igienă, care să excludă orice risc de transmitere a bolilor.
Извършващи тези проверки трябва да прилагат специалните мерки за лична хигиена, необходими да се изключи всеки риск от предаване на заболяване.

Deponentul în PEPP suportă costurile și orice risc de pierdere financiară legate de protecția capitalului oferită de furnizorul de PEPP care efectuează transferul.
Вложителят в ОЕПЛПО поема разходите и евентуалния риск от финансови загуби, свързани с капиталовата защита, предоставяна от прехвърлящия доставчик на ОЕПЛПО.

Paris, este ideal pentru o evadare romantică, o luna de miere, o excursie aniversare, planuri secrete pentru a propune, sau orice risc pentru un cuplu.
Париж е идеалното място за романтично бягство, меден месец, за пътуване годишнина, тайни планове да предложи, или всеки рисков за двойка.

Astfel se va reduce în mod substanțial transmiterea perinatală și practic se va elimina orice risc de transmitere a virusului prin alăptare sau prin lapte matern.
Това значително ще намали риска от перинатална трансмисия и буквално елиминира всеки риск от предаване на зараза чрез кърмене или хранене с кърма.

Din fericire, piața are un suport special pentru corectarea nasului Rhino-corect, care ajută la formarea acestuia în așa fel încât să scape de orice risc.
За щастие на пазара има специален корективен носов подложка Rhino-правилно, което помага да се оформя така, че да се отърве от всякаква заплаха.

Utilizatorul acceptă că trebuie să evalueze conținutul și că este responsabil pentru orice risc care poate fi indus prin utilizarea oricărui conținut.
Потребителят приема, че трябва да прецени съдържанието и че е единственият отговорен за всеки риск, който може да бъде причинен на потребителя или на трети страни чрез използването на това съдържание.

Prin urmare, o femeie gravidă diagnosticată cu malarie trebuie să solicitați asistență medicală imediată, pentru a reduce șansele de orice risc de sarcina.
Ето защо, една бременна жена с диагноза малария трябва незабавно да се потърси лекарска помощ, за да се намали вероятността за всички рискове на бременността.

Materialele cu riscuri specificate ar trebui îndepărtat şi eliminat astfel încât să se evite orice risc pentru sănătatea umană sau animală.
Специфичният рисков материал следва да се отстранява и унищожава по начин, по който се избягва всякакъв риск за здравето на хората или животните.

Din fericire, piața are un suport special pentru corectarea nasului Rhino-corect, care ajută la formarea acestuia în așa fel încât să scape de orice risc.
За щастие на пазара има специален корективен носов подложка Rhino-правилно, което ви позволява да го оформите по такъв начин, че да се отървете от всяка опасност.

Principalul motiv pentru aceasta, pe lângă slăbiciunea generală după intervenție chirurgicală, este necesitatea de a preveni orice risc de leziune a sternului.
Основната причина за това, в допълнение към общата слабост след операцията, е необходимостта от предотвратяване на всякакъв риск от нараняване на гръдната кост.

De asemenea, ne asigurăm că substanțele chimice de cercetare sunt testate temeinic și apoi introduse pe piață pentru a evita orice risc de la ea.
Ние също така се уверете, че изследователските химикали са тествани внимателно и след това, въведено на пазара, за да се избегне всякаква опасност от нея.