Какво е " PROVOCAT " на Български - превод на Български

• причинил
• предизвикан
• провокиран
• довело
• предизвиква
• нанесли
• предизвикателство
• оспорени
• породили
• причинило
• причинила
• причинили
• предизвикал
• предизвикало
• провокира
• предизвикала
• провокирал
• провокирано
• предизвиквал
• довел
• довела
• нанесени
• предизвиквали
• нанесъл
• предизвиквала
• нанесло

Примери за използване на Provocat на Румънски и техните преводи на Български

I-a provocat.
Провокирал ги е.

Nici gând! Dar m-ai provocat.
Не, но има предизвикателство.

L-a provocat pe Charlie.
Провокирал е Чарли.

Camera pentru provocat fizic.
Стая за физически оспорени.

Poate e din cauză că nu sunt provocat.
Точно защото не е предизвикателство.

Nu el a provocat ursul.
Той не е провокирал мечката.

O să le spun că m-ai provocat.
Ще кажа, че си ме провокирал.

Nu te-am provocat să faci sex.
Не съм те предизвиквал за секс.

A fost 67 ani de cand un barbat ma provocat.
Минаха 67 години, откакто някой ме предизвиква.

Nu, zborul n-a provocat avortul.
Полетът не е причинил абортът ви.

Avortul provocat este încetarea deliberată a sarcinii.
Предизвикан аборт е умишлено прекъсване на бременността.

Ce fel de rani ti-au provocat femeile?
А какви други рани са ти нанесли жените?

Uciderea lui provocat furie în cercurile opoziției.
Неговото убийство предизвиква униние в опозиционните кръгове.

I-ai spus Iui Landers că wilson a provocat o bătaie?
Казал си на Ландърс, че Уилсън е предизвикал сбиване,?

Glaucomul este provocat de presiunea intraoculară ridicată.
Глаукома се предизвиква от високото вътреочно налягане.

În aproape toate cazurile, cancerul de col uterin este provocat de HPV.
В почти всички случаи ракът на шийката на матката се провокира от HPV.

Dacă nu l-ar fi provocat pe unchiul ei.
Ако не беше провокирал чичо й.

Impactul provocat maree extreme. Pe fiecare lună fază Tierra del Fuego, Argentina.
Ударът предизвиква големи вълни на Огнена земя, Аржентина.

Mă surprinde că nu a provocat deja ischemie permanentă.
Странно, че не е довел до пермаментна исхемия.

Avortul provocat, indiferent de motivul- este întotdeauna un risc și experiență.
Предизвикан аборт, независимо от причината- винаги има риск и опит.

În multe cazuri, procesul patologic este provocat de bacterii sau viruși.
В много случаи патологичният процес се провокира от бактерии или вируси.

Taylor m-a provocat. Şi asta s-a întâmplat înainte să devin mamă.
Това беше предизвикателство от Тейлър и преди да стана майка.

De asemenea, sindromul este uneori provocat de sinteza prostaglandinelor.
Също така, синдромът понякога се провокира от синтеза на простагландини.

Isus Hristos a provocat direct voinţa mea, să mă încred în El.
Исус Христос направи пряко предизвикателство към волята ми да Му се доверя.

Pe planetele cu două specii umanoide, una a provocat dispariţia celeilalte.
На светове с два човекоподобни вида, единият е довел другият до изчезване.

Iisus Cristos mi-a provocat în mod direct voinţa pentru a mă încrede în El.
Исус Христос направи пряко предизвикателство към волята ми да Му се доверя.

În studiile la animale gestante, interferonii au provocat uneori avort.
При проучванията с бременни животни понякога интерфероните са предизвиквали аборт.

Acest proces poate fi provocat prin hipotermie, încărcare crescută și alți factori.
Този процес може да бъде провокиран от хипотермия, увеличен товар и други фактори.

Pancreatita- procesul de inflamație a glandei, provocat de suprapunerea canalului său.
Панкреатит- процесът на възпаление на жлезата, провокиран от припокриването на канала.

Cu toate acestea, copilul poate fi provocat să depășească limitele normale:.
Въпреки това, детето може да бъде провокирано от излизане извън нормалния диапазон:.