영어에서 Connotation 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Which of the words has the most negative connotation?
Connotation and denotation(intension and extension).
내포와 외연 (Intension & Extension).Walls have a strong political connotation in post-war Europe.
Tonal basis: connotation tonal framework must conform to the natural skin tone.
색조 기준: 내포 톤 프레임 워크는 자연적인 피부 톤을 준수해야합니다.Talking about a concept so as to give it a positive or negative connotation.
사람들은 또한 번역합니다
It can also have the connotation of"fruits of one's labor.".
But for him to say she"worked for" him, phrased that way,carries an abundantly clear connotation.
그러나 그녀가 그를 위해 “일했다”고 말하면, 그런 식으로 표현하면,매우 명확한 의미를 지니고있다.The term quickly lost its negative connotation and by the 1930s it was widely used to refer to this artistic direction.
기간은 빨리 그것의 부정적인 의미를 잃고 1930 년대까지이 예술적인 방향을 나타 내기 위하여 널리 이용되었다.But, retaliation in employment and the world of Human Resources has a much more specific meaning and connotation.
그러나 고용에 대한 보복과 인적 자원의 세계는 훨씬 더 구체적인 의미와 함축을 가지고 있습니다.The idea of being chipped has too“much negative connotation” today, but by 2067“we will have been desensitized by the social stigma.
오늘날 인체에 칩을 삽입한다는 것은 매우 부정적 의미를 함축하고 있지만, 2067년까지 “우리는 사회적 낙인(social stigma)에 둔감해질 것이다”라고 Minster는 말한다.Chinese silk is famousfor its excellent quality, exquisite design and rich culture connotation throughout the world.
중국 실크는 우수한 품질,절묘한 디자인과 세계 곳곳에서 풍부한 문화적 의미로 유명합니다.England Royal Commission and cultural connotation of the slave position, excellent technology and production, as well as professional fashion, elegant luxury design style, creating a"dynasty of England--EILUN" brand of unique and innovative.
영국 왕립 위원회와 슬레이브 위치, 우수한 기술 및 생산, 비롯 하 여 전문 패션, "영국-EILUN 왕조" 브랜드의 고유 하 고 혁신적인 만드는 우아한 럭셔리 디자인 스타일의 문화 내포.In addition to the clean, comfortable and convenient facilities,Spring Garden Hotel offers a unique cultural connotation.
편안하고 깨끗하고 편리한 시설 이외에도,스프링 가든 호텔은 독특한 문화 내포를 제공합니다.Enhance corporate culture, management style show me, Improve the management,extend the brand connotation, A sound marketing system, security and sustainable development.
기업 문화를 강화, 경영 스타일, 경영 개선,저를 보여 브랜드 내포, 사운드 마케팅 시스템, 보안 및 지속 가능한 개발을 확장합니다.However, to call a person stingy is an insult, while the word frugal has a much more positive connotation.
그러나 한사람을 stingy(인색한)라고 부르는 것은 모욕이지만 frugal(아껴쓰는)이라는 말은 좀더 긍적적인 함축적인 의미를 가지고 있다.She adopted the portrait diamond and gave it its characteristic Russian connotation- an important, sometimes massif jewel, highlighting rank and authority, made to impress.
그녀는 초상화 다이아몬드를 채택하여 중요한 러시아의 의미를 주었다 - 중요하고 때로는 대중적인 보석, 강조 순위와 권위가 인상적이었다.Is a French car(female)different in any way to a Spanish(male) car or is it just a question of grammar without connotation or semantics?
프랑스 차 (여성)는 스페인어 (남성)차와 어떤 방식 으로든 다른 의미입니까 아니면 의미 또는 의미가없는 문법의 문제입니까?Time thus covers the continuous and instantaneous states of the motion process, and its connotation is finally enriched and perfected, and the word"time" is finally finalized.
시간은 이렇게 동의 과정의 지속 적이고 및 순간 상태를 포함하고, 그것의 의미는 마지막으로 풍성하게 하고 완전히 되고, 낱말 “시간”는 마지막으로 완결됩니다.Even the very term lingering, which would have been inapplicable to the life experience of dying persons fifty years ago, carries a negative, frightening connotation.
년 전 죽어가는 사람들의 삶의 경험에 적용 할 수 없었던 매우 오랜 용어조차도 부정적이고 무서운 의미를 담고있다.Music fountain is through protean fountain, combined with colorful modelling colourful lighting, to reflect the connotation of music and music theme, a good music fountain, water shape changes can fully performance music.
음악 샘은 음악의 의미를 반영하기 위하여 다채로운 만드는 다채로운 점화도 결합된 protean 샘을 통해서, 이고 음악 주제, 좋은 음악 샘, 물 모양 변화는 성과 음악을 완전히 통조림으로 만듭니다.More seriously, she said,the meaning of that“Yes!” moment- which confirmed the unyielding progress and acceptance of women's sports- now carries a more nuanced connotation.
더 심각한 것은, 승리의 기쁨을 표현한 순간,즉 여성 스포츠의 변함없는 발전과 수용을 확인시켜 준 의미가 이제 더 미묘한 의미를 내포하고 있다고 그녀는 말했다.It not only motivates the designers' source of inspiration, but also brings the culture connotation for your household environment.
디자이너의 영감의 원천을 자극 할뿐만 아니라 가정 환경에 대한 문화적 의미를 부여합니다.As humans, we love to categorize things inorder to process them, and personality traits are no exception, as we tend to think of them as having either an inherently positive or negative connotation.
인간으로서, 우리는 그것들을 처리하기 위해 사물을 분류하는 것을 좋아하며,성격 특성은 그것들이 본질적으로 긍정적이거나 부정적인 의미를 갖는 것으로 생각하는 경향이 있기 때문에 예외는 아닙니다.How negative the statements were, such as“this is the worst idea of all time”, has a stronger negative connotation than“this idea is really boring”.
Burgundians and those of other nations, live… according to their law and their custom."[15]Writing in 2009, Professor Christopher Wickham pointed out that"the word'Frankish' quickly ceased to have an exclusive ethnic connotation.
그들의 법률과 관습에 따라서. "라고 나타냈다. [15] 2009년에 논문을 쓴,크리스토퍼 위컴 교수는 " 'Frankish' (‘프랑크인의'를 의미하는 영어 단어 형용사)가 독점적인 민족적 의미를 재빨리 멈추게 했다.The breif fashion, fast and light innervations are the subject QUMUN board series products want to exhibit leaps fresh color sprightly and rich rhythm, the smooth line feeling andthe brief geometric modeling construct and fashion, but the connotation rich office space, satisfies the need of the modern office lounge sofa.
짧은 패션 신속 하 고 가벼운 innervations는 주제 QUMUN 보드 시리즈 제품을 전시 하 고 신선한 색 기운 차게 뛰어 풍부한 리듬, 부드러운 선 느낌 및 간단한기하학적 모델링 구조와 패션, 하지만 내포 풍부한 사무실 공간, 현대 오피스 라운지 소파의 필요를 충족.Principal photography was already underway, and director Martin Campbell said casting the role was difficult because"we didn't have the final script and a Bond girl always had the connotation of tits'n' ass.
본촬영은 이미 시작됐었고, 감독 마틴 캠벨은 “우린 아직 최종 각본이 없었고 본드걸은 항상 가슴과 엉덩이가 함축되어야 있어야 했다”라는 이유로 베스퍼 린드 배역 캐스팅이 어려웠다고 밝혔다.Reporter discovery, in recent years, many enterprises are sewing machine through various means to improve brand image and the connotation, the international market.
리포터 발견, 최근 몇 년 동안, 많은 기업 브랜드 이미지와 함축, 국제 시장을 개선하기 위해 다양한 수단을 통해 바느질 기계입니다.Facing the challenges, we will turn pressure into force, take root in the market demand,insist credit management and promote the brand connotation of safety and convenience.
난관에 직면해서, 우리는 힘으로 압력을 돌고, 시장 수요에서 뿌리를 박고,신용 관리를 주장하고 안전과 편익의 상표 의미를 승진시킬 것이다.
