What is the translation of " DIFFICULT TO QUANTIFY " in French?

• difficile à quantifier
• difficilement quantifiable
• difficile à mesurer
• difficile à chiffrer
• difficiles à quantifier
• difficiles à chiffrer
• difficile d'évaluer
• difficile la quantification
• difficilement chiffrables
• difficile à déterminer
• difficiles à calculer
• difficilement quantifiables
• difficiles à mesurer
• difficilement chiffrable

Examples of using Difficult to quantify in English and their translations into French

C/ Difficult to quantify.
C/ Difficile à chiffrer.

The impact is difficult to quantify.
L'impact est difficile à quantifier.

C/ Difficult to quantify.
C/ Difficile à quantifier.

But measuring success is difficult to quantify.
Or le succès est difficile à mesurer.

It's difficult to quantify.
C'est difficile à déterminer.

Intensity of pain is difficult to quantify.
L'intensité de la douleur est difficile à mesurer.

It is difficult to quantify what would be.
Il est difficile d'évaluer ce qui doit être.

It is highly variable and difficult to quantify.
Elle est très variable et difficile à mesurer.

It is difficult to quantify.
Cet effet est difficilement quantifiable.

Human trafficking is very difficult to quantify.
La traite de personnes est très difficile à mesurer.

It is difficult to quantify an ROI on blogging.
Il est difficile d'évaluer le ROI d'un blog.

By definition, this sector is difficult to quantify.
Celui-ci est par définition difficilement quantifiable.

Effects difficult to quantify.
Des retombées difficiles à quantifier.

Particularly the benefits are difficult to quantify.
Les avantages en particulier sont difficiles à chiffrer.

Hope is difficult to quantify.
L'espoir est difficilement quantifiable.

The social and economic costs are difficult to quantify.
Certains coûts humains et sociaux sont difficiles à chiffrer.

Although difficult to quantify.
Quoique difficiles à chiffrer.

This depletion is nevertheless quite difficult to quantify.
Cet appauvrissement est toutefois difficilement quantifiable.

Although difficult to quantify.
Bien que difficile à chiffrer.

Many costs and benefits are more difficult to quantify.
Beaucoup de coûts et de bénéfices sont plus difficiles à chiffrer.

How to use "difficult to quantify" in an English sentence

Although exterior spaces are difficult to quantify exactly.

Customer satisfaction is difficult to quantify and improve.

In general, it's difficult to quantify these uncertainties.

The benefits can be difficult to quantify precisely.

Such injury is notoriously difficult to quantify objectively.

Capacity is difficult to quantify for many reasons.

So it’s difficult to quantify ghash.io without CEX.

Inflation is very difficult to quantify and measure.

Again, “popularity” is difficult to quantify these days.

This complexity makes it difficult to quantify accurately.

How to use "difficilement quantifiable, difficile à quantifier, difficile à mesurer" in a French sentence

Jugement hautement subjectif et difficilement quantifiable bien évidemment.

La qualité de la personnalisation d'un bijou est difficile à quantifier pour un internaute.

Leur prix reste très difficile à quantifier séparément.

Difficile à mesurer lorsqu'on a été uniquement "côté client"...

Difficile à quantifier faute d’entrée payante, la fréquentation du festival a effectivement été importante...

C’est pourquoi elle est si difficile à quantifier ».

Difficile à quantifier mais essentiel pour mesurer l’efficacité de vos vidéos.

C’est porteur d’un dynamisme difficile à mesurer pour nos société vieillissantes.

Le bénéfice global est difficile à quantifier de manière empirique.

Le marché de l'environnement est un marché extrêmement difficile à quantifier précisément.