What is the translation of " THE INTEROPERABILITY " in Polish?

• interoperacyjność
• interoperacyjności
• współdziałania
• interoperacyjne
• współdziałanie
• interoperacyjnością
• interoperacyjnych

Examples of using The interoperability in English and their translations into Polish

The interoperability Regulation.
Rozporządzenie w sprawie interoperacyjności.

Positive influence on the interoperability of applications;
Pozytywnego wpływu na interoperacyjność zastosowań;

The interoperability of national preparedness plans;
Interoperacyjność krajowych planów gotowości;

Validation of compliance with the interoperability requirements.
Zatwierdzanie stosowania wymogów interoperacyjności.

The interoperability of railway systems is vital.
Kluczowe znaczenie ma interoperacyjność systemów kolejowych.

Rules and standards for the interoperability of customs systems;
Zasady i standardy interoperacyjności dla systemów celnych.

The interoperability of the Community rail system.
W sprawie interoperacyjności wspólnotowego systemu kolei.

It is crucial to guarantee the interoperability of ICT Actions 19-23.
Bardzo ważne jest zagwarantowanie interoperacyjności ICT działania 19-23.

The interoperability of the trans-European transport network.
Interoperacyjności transeuropejskiej sieci transportowej.

One of the main objectives of TEN-T is the interoperability of national networks.
Jednym z celów TEN-T jest interoperacyjność sieci krajowych.

The interoperability of eGovernment services represents still a major challenge.
Interoperacyjność usług eGovernment jest nadal dużym wyzwaniem.

Most respondents replied that they tested the interoperability of sectors.
Większość respondentów odpowiedziała, że przetestowała interoperacyjność sektorów.

Rules on the interoperability of charging infrastructure for clean vehicles;
Przepisy dotyczące interoperacyjności infrastruktury ładowania ekologicznych pojazdów;

Reinforcing the UN rapid assessment capacity and the interoperability of teams.
Wzmocnienie zdolności szybkiej oceny ONZ oraz interoperacyjności zespołów.

Implementation of the interoperability of electronic road toll systems26.
Wprowadzenie w życie interoperacyjności systemów elektronicznego poboru opłat drogowych26.

Within the scope of the framework Regulation, this Regulation concerns the interoperability of the EATMN.
W zakresie rozporządzenia ramowego, niniejsze rozporządzenie dotyczy interoperacyjności EATMN.

The interoperability of the latter is the subject of another Directive2.
Zagadnienia interoperacyjności tych ostatnich są przedmiotem innej dyrektywy 2.

Another issue that many MEPs raised was the interoperability of health information systems.
Inną sprawą podnoszoną przez wielu posłów była interoperacyjność systemów informacji zdrowotnej.

Work closely with Member States to explore opportunities arising from the use of existing EU-level funding programmes to help capacity building and close the INSPIRE implementation gaps e.g. through the Interoperability Solutions Administrations.
Będzie ściśle współpracować z państwami członkowskimi badając możliwości powstałe w wyniku wykorzystywania istniejących programów finansowania na szczeblu Unii, żeby wspomóc budowanie potencjału oraz eliminować braki we wdrożeniu dyrektywy np. przez rozwiązania interoperacyjne dla organów administracji publicznej.

Contribute to the interoperability of the trans-European conventional rail system.
Wspieraniae interoperacyjności transeuropejskiego systemu kolei konwencjonalnych.

Propose a set of minimum functionalities to promote the interoperability of Smart Grids at European level.
Zaproponowanie minimalnego zestawu funkcji do wspierania interoperacyjności inteligentnych sieci na poziomie europejskim.

Unfortunately the interoperability between the networks was hijacked by PTech and MITRE.
Niestety interoperacyjność między sieciami został porwany przez PTech i ukośnego.

Promote the uptake of health innovation and e-Health by increasing the interoperability of e-Health applications;
Promowanie wdrażania innowacji w dziedzinie zdrowia oraz e-zdrowia poprzez zwiększanie interoperacyjności aplikacji e-zdrowia;

The test further proves the interoperability of Gigalight products in the 5G field.
Test dodatkowo potwierdza interoperacyjność Gigalight produkty w polu 5G.

The participating countries will ensure that the non-Community components are kept operational and will assure the interoperability of these components with the Community components.
Uczestniczące kraje zapewniają, aby niewspólnotowe części składowe miały charakter operacyjny i zapewniają współdziałanie tych części składowych ze wspólnotowymi częściami składowymi.

It will improve the interoperability of EU assessment capacity with the UN and Red Cross systems.
Poprawi to interoperacyjność unijnych zdolności oceny z systemami ONZ i Czerwonego Krzyża.

The European Commission proposes a pragmatic approach to the interoperability of different eIDM systems.
Komisja Europejska proponuje pragmatyczne podejście do kwestii interoperacyjności poszczególnych systemów zarządzania identyfikacją elektroniczną.

Its aim is to ensure the interoperability of the systems and the synchronisation of their implementation.
Celem tego podejścia jest również zapewnienie interoperacyjności systemów i synchronizacja ich wprowadzania.

Building the single market therefore requires the interoperability of these emerging digital services.
By mógł powstać jednolity rynek, niezbędna jest więc interoperacyjność pojawiających się usług cyfrowych.

Determine the interoperability constituents and interfaces which must be covered by European specifications, including European standards, which are needed in order to achieve interoperability within the trans-European high-speed rail system while meeting the essential requirements;
Wyznaczają interoperacyjne części składowe, które muszą być objęte specyfikacjami europejskimi, włączając normy europejskie, które są potrzebne, aby osiągnąć interoperacyjność w ramach transeuropejskiego systemu kolei dużych prędkości, spełniając zasadnicze wymagania;