Wat Betekent WIRD'S in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal
• wordt het
• gaat
• is
• komt
• krijgt
• zullen
• zou
• ben
• zult
• gaan
• word het
• het word
• ga
• krijgen
• krijg

Voorbeelden van het gebruik van Wird's in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Langsam wird's zu.
Het word te.

Er wird's überstehen.
Hij komt erdoor.

Vielleicht wird's Zeit.
Misschien is het tijd.

Er wird's nicht.
Hij wordt het niet.

Nächste Woche wird's besser!
Volgende week gaat 't wel beter!

Die wird's noch kriegen.
Dat komt nog.

Keiner von denen wird's je kapieren.
Ze zullen het nooit snappen.

Wird's noch schwieriger?
Komt er nog meer?

Jetzt wird's ernst.
Nu is het serieus.

Wird's noch schlimmer?
Wordt het nog erger?

Morgen wird's kalt.
Het word koud morgen.

Wird's nicht geben.
Die zullen er niet zijn.

Grüner wird's nicht.
Groener wordt het niet.

Wird's ihm wieder gut gehen?
Komt het goed met hem?

Keiner wird's bemerken.
Niemand gaan merken.

Ihr wird's am Film-Set doch wohl gut geh'n? -Bis später.
Gaat ze het redden op de filmset?-Tot ziens.

Ansonsten wird's wehtun.
Anders gaat het pijn doen.

Er wird's nicht glauben.
Hij zal het niet geloven.

Aber dann wird's besser.
Maar daarna wordt het beter.

So wird's nicht mehr sein.
Dat zal niet meer gebeuren.

Für deinen Freund wird's im Knast auch hart.
Je vriend krijgt het zwaar in de gevangenis.

Er wird's nicht finden.
Hij zal 't niet vinden.

Ja. Die wird's geben.
Ja. Die zullen er zijn.

Er wird's überleben.
Hij gaat het overleven.

Aber hier wird's knifflig.
Maar hier is het probleem.

Sie wird's überleben.
Ze zal overleven.

Aber so weit wird's nicht kommen.
Maar zover zal het niet komen.

Sie wird's verstehen.
Ze zal het begrijpen.

Dingsenden Dingse. In der Hölle wird's euch heimgezahlt, ihr verlogenen, diebischen.
Verdoemde dommerds. Jullie krijgen je deel in de hel, leugenachtige, stelende.

Er wird's tun!- 3.
Hij gaat het doen. Drie.