Voorbeelden van het gebruik van Voert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voert 1 kajak of kano.
De uitvoerkarton voert.
Je voert m'n paarden.
Q5. Welke gebieden uit voert u?
Q5.¿Qué áreas usted exporta?Hoe voert Bob vuil water af?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
campagne voerenvoert de commissie
gesprek voerenbedrijf voertgevoerde acties
oorlog gevoerdvoerde een onderzoek
discussies gevoerdvoert een scan
beleid voert
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Hobbs komt op de scène en voert Reyes.
Galaxy S2 voert batterij snel leeg.
Galaxy S2 drena la batería rápido.Ooit gehoord van een boerderij die haar dieren niet voert?
C command Voert bevel en uitgangen uit.
C el comando ejecuta comando y las salidas.Hij was met die roodharige die de geiten voert in de schuur.
Estaba en el granero con la pelirroja que alimenta a las cabras.K command Voert bevel uit en blijft lopend.
K el comando ejecuta comando y continúa funcionando.Natuurlijk geloof je alleen de leugens waarmee je fascistische baas je voert.
Claro, solo te crees las mentiras con las que tu jefe fascista te alimenta.Q: Hoeveel eenheden voert MOBO in uit één maand?
Q:¿Cuántas unidades MOBO exporta en un mes?Voert geavanceerde functies uit op VW, Audi, Seat& Skoda.
Intelligent Lighting Voert High-speed De….
LG G2 voert de batterij sneller leeg dan ooit tevoren.
LG G2 drena la batería más rápido que antes.Al deze letsels zijn besmettelijk en voert actieve organismen Treponema.
Todas estas lesiones son infecciosas y lleva a los organismos activos Treponema.Zwavel voert de kleur van het gras af en maakt het wit.
El azufre drena el color del césped y lo vuelve blanco.De poly/bellenzak, voert dan karton, toen pallet uit.
El bolso polivinílico/de burbuja, entonces exporta el cartón, entonces plataforma.Voert Siegel opdrachten uit die door de Commissie zijn opgelegd.
Network Time Protocol(NTP) Voert tijd synchronisatie op computernetwerken.
(Network Time ProtocolNTP) Lleva a cabo la sincronización de tiempo en redes informáticas.Dit voert energie af en ook creëert het verontrusting en depressie.
Esto drena la energía y también crea ansiedad y depresión.Als eerste voert init de scripts uit in /etc/init.
Primero, init ejecuta todos los guiones de/etc/init.Voert data recovery op geformatteerde/ geformatteerd harde schijf partities.
Lleva a cabo la recuperación de datos en particiones del disco duro formateado/ formateado.Amendement nummer 8 voert aanvullende regels in voor de vrijwillige braaklegging.
Voert gifstoffen af, goed voor immuunsysteem, verstekt beenderen en botten.
Lleva toxinas de distancia, bueno para el sistema inmunológico, strenghtens huesos y los huesos.Duitsland voert nu meer uit naar de nieuwe lidstaten.
Alemania es el país que actualmente más exporta a los nuevos Estados miembros.God voert de werkeloze vogels van de hemel(Mattheus 6:26).
Dios alimenta las aves del cielo aunque estén desempleadas(Mateo 6:26).Ons bedrijf voert hoofdzakelijk rubber verzegelende producten uit.
Nuestra compañía exporta principalmente los productos de goma del lacre.Stalin voert de strijd tegen het leninisme op internationale schaal.
