A MODIFIED на Русском - Русский перевод

• модифицированный
• измененный
• видоизмененную
• доработанную
• модифицированного
• модифицированную
• измененную
• модифицированном
• измененная
• изменения

Примеры использования A modified на Английском языке и их переводы на Русский язык

He's using a modified organic printer.
Он использует модифицированный био- принтер.

The cabin has maximum insulation and is equipped with a modified soundproofing system.
Салон максимально герметизирован и оснащен доработанной системой звукоизоляции.

Today a Modified Mercalli Scale is more commonly used.
Сегодня изменения Mercalli шкале чаще используется.

Piedmontese is written with a modified Latin alphabet.
Алфавит на симлише представляет собой видоизмененный латинский алфавит.

It's like A modified it so that he could track our every move.
А" как-то модифицировал их, чтобы отслеживать каждое наше движение.

DEC used it extensively with a Modified Modular Jack connector.
DEC широко использовали его с модифицированным модульным разъемом.

Used a modified unique method of analysis, including, as the spell checker and SEO;
Используется доработанный уникальный метод анализа, включающий, также проверку орфографии и SEO;

Calendar field for a modified Julian day number.
Поле календаря для модифицированых номеров дней Юлианского календаря.

A modified heraldic lion is the emblem of Australian car company Holden, an iconic Australian brand.
Измененный геральдический лев- эмблема французской автомобильной компании Peugeot и австралийской Holden.

The algorithm is based a modified asymmetric protocol Diffie-Hellman DH.
В основу алгоритмов положен модифицированный асимметричный протокол Диффи- Хэллмана DH.

The second method was to adapt the SIGABA for interoperation with a modified British machine, the Typex.
SIGABA была также адаптирована для взаимодействия с усовершенствованной британской машиной Typex.

In this case a modified IV must be sent to the receiver.
В таком случае измененный IV должен также быть отправлен получателю.

The Secretary-General introduced his proposals for a modified safe area regime as follows.
Генеральный секретарь представил свои предложения в отношении пересмотренного режима безопасных районов следующим образом.

Some use a modified Cyrillic alphabet, and some Latin.
Статьи написаны модифицированной катаканой, а также вариантом латинского алфавита.

Vashlovani national park and National Preserve territory includes a modified natural ecosystem.
Национальный парк Вашловани вместе с его государстаенным заповедником включает в себя маломодифицированные природные экосистемы.

Does the GPL allow me to distribute a modified or beta version under a nondisclosure agreement?
Позволяет ли мне GPL распространять измененную или тестовую версию по договору о неразглашении?

A modified inverse boundary value problem for an airfoil located near a rectilinear screen.
Видоизмененная обратная краевая задача для крылового профиля, расположенного вблизи прямолинейного экрана// Изв.

This bike was powered by a modified Austin 7 automobile engine and transmission.
Этот мотоцикл комплектовался модифицированным автомобильным двигателем Austin 7. Трехступенчатая коробка передач так же была от Austin 7.

A modified bacterial sensor kinase couples transcription in chloroplasts to plastoquinone redox state.
Модифицированная бактериальная сенсорная киназа сопрягает транскрипцию в хлоропластах с редокс- состоянием пула пластохинонов.

Free software activists now maintain a modified free version of Linux, called Linux-libre.
Активисты свободного программного обеспечения в настоящее время поддерживают измененную свободную версию Linux, называемую Linux- libre.

But, in turn, a modified, to some extent, limited diet also contributes to or counteracts the prescribed pharmacotherapy.
Но, в свою очередь, измененный, в какой-то мере ограниченный рацион также способствует или противодействует назначенной фармакотерапии.

Investigated cosmological models based on a modified teleparallel theory of gravity with a spinor field.
Исследованы космологические модели, основанные на модифицированной телепаралель теории гравитации со спинорным полем.

Anavar is a modified derivative of DHT(Dihydroteststerone), and has several modifications that modify its activity in various methods.
Анавар является измененная производное ДГТ( Dihydroteststerone), и обладает многочисленными изменения, которые меняют свою деятельность в различных средств.

More remained to be done, however, and he would propose a modified organizational structure for the three conventions by the end of 2011.
Однако сделать предстоит еще многое, и он хотел бы предложить сформировать к концу 2011 года видоизмененную структуру для трех конвенций.

Since most of those objects are blunt, aerodynamic force coefficients can be calculated with sufficient accuracy based on a modified Newtonian theory.
Поскольку большинство таких объектов имеют затупленную форму, то, используя модифицированную теорию Ньютона, можно с достаточной степенью точности рассчитать коэффициенты аэродинамических сил.

Labunskaya and a modified graphical emotion representation technique a modification of a V.A.
Лабунской и модифицированный метод графической репрезентации эмоций модификация методики В. А.

The Independent Electoral Commission has drafted an amended electoral law that envisages a modified mixed proportional representation system.
Независимая избирательная комиссия подготовила пересмотренный законопроект о выборах, который предусматривает измененную систему смешанного пропорционального представительства.

If I am, I have to go through a modified basic training at Pensacola, a battery of tests, physical, psychological.
Если да, то я должен пройти измененную начальную подготовку в Пенсаколе, ряд тестов… Физических, психологических.

Where UNDP provides a financial contribution to the fund, such support is provided on the basis of a modified national execution/implementation modality.
В тех случаях, когда ПРООН обеспечивает финансовый взнос в фонд, такая поддержка оказывается на основе модифицированного механизма национального осуществления/ исполнения.

The SH 56/70& SH 56/70-M system holder is made of a modified, impact resistant polyamide, whereas the SH 56/70-A is made of black anodised aluminium.
Системы крепежных устройств SH 56/ 70 и SH 56/ 70- M изготавливаются из модифицированного ударопрочного полиамида, система SH 56/ 70- A- из алюминия с черным анодированным покрытием.