EXTRADITED на Русском - Русский перевод

• выдан
• экстрадирован
• выдаче
• экстрадиции
• выслан
• выданы
• выдано
• экстрадированы
• выдачи
• выданных
• выдача
• экстрадировано
• экстрадированных
• высланы
• экстрадицию
• выдачу
• экстрадиция
• выслано
• высланных

Примеры использования Extradited на Английском языке и их переводы на Русский язык

Can be extradited.
Может быть выдан.

Nationals of Estonia may be extradited.
Граждане Эстонии могут быть выданы.

He had been extradited by Japan.
Он был выдан Японией.

Turkish citizens cannot be extradited.
Турецкие граждане выдаче не подлежат.

The suspect was extradited in February 2009.
Подозреваемый был выдан в феврале 2009 года.

No Rwandan national shall be extradited.
Граждане Руанды выдаче не подлежат.

If the accused has been extradited to the requesting State;
Если обвиняемый был выдан запрашивающему государству;

Icelandic citizens may not be extradited.
Граждане Исландии выдаче не подлежат.

Ahmad was extradited from the UK to the United States on 5 October 2012.
Аль- Масри был экстрадирован в США 5 октября 2012 года.

He's been extradited.
Он был экстрадирован.

Article 18- Surrender of the person to be extradited.
Статья 18 Передача лица, подлежащего выдаче.

The complainants were extradited pursuant to the Minsk Convention.
Заявители были экстрадированы на основании Минской конвенции.

Panamanian nationals could not be extradited.
Панамские граждане выдаче не подлежат.

Ray was quickly extradited to Tennessee and charged with King's murder.
Рей был незамедлительно экстрадирован в Теннесси и обвинен в убийстве Кинга.

On 13 March 1947, Rainer was extradited to Yugoslavia.
Марта 1947 года Райнер был выдан Югославии.

One country specified that individuals with dual nationality could not be extradited.
Одна страна конкретно указала, что лица с двойным гражданством не могут быть выданы.

A foreign subject cannot be extradited for political criminal offenses.
Иностранный гражданин не может быть экстрадирован за политическое преступление.

Article 5 stipulates that nationals may not be extradited.
В статье 5 соглашения говорится, что выдаче не подлежат собственные подданные.

Philippine nationals can be extradited under certain conditions.
Выдача филиппинских граждан может осуществляться лишь при соблюдении определенных условий.

According to available information, on 15 December 2000 he was extradited to Italy.
По имеющейся информации, 15 декабря 2000 года он был выдан Италии.

The great majority of these were extradited to their countries of origin for trial.
Подавляющее большинство из них было выдано для суда над ними странам происхождения.

A person situated in Uzbekistan may be extradited if.
Выдача лица, находящегося на территории Республики Узбекистан, может быть произведена в случаях.

Moreover, no person shall be extradited for an offence of a political character.
Кроме того, никто не может быть экстрадирован за правонарушения политического характера.

He was arrested in New Orleans in 1881 and extradited to Italy.
Он был арестован в Новом Орлеане в 1881 году и экстрадирован в Италию.

The number of British nationals extradited from one foreign country to another is small.
Число британских граждан, выданных из одной зарубежной страны в другую, невелико.

If the conditions are met, the suspect is extradited.
Если соблюдены соответствующие условия, то предполагаемый правонарушитель подвергается экстрадиции.

In addition, 12 major traffickers were extradited to the United States to face trial.
Кроме того, Соединенным Штатам Америки были выданы 12 крупных торговцев, которые предстанут перед судом.

According to the Constitution, citizens of the Republic of Cyprus cannot be extradited abroad.
Согласно Конституции, граждане Республики Кипр не могут быть экстрадированы за границу.

A person could not be extradited to a country where he or she was liable to be subjected to the death penalty.
Никто не может быть выслан в страну, где он может быть подвергнут смертной казни.

On 29 July 2014, Nemmouche was extradited to Belgium.
Июля Мехди Неммуш был экстрадирован в Бельгию.