REDIRECTED на Русском - Русский перевод

• перенаправлены
• направлены
• переориентированы
• перенаправление
• переадресованы
• перенацелены
• перенаправил
• перенаправлен
• перенаправленного
• направил
• переориентирована
• направлена
• направлен
• переориентирован
• переориентировали

Примеры использования Redirected на Английском языке и их переводы на Русский язык

Redirected where?
Перенаправлен куда?

Sir, we have redirected.
Сэр, у нас есть перенаправление.

My father redirected our fleet to the alicante 8 cluster.
Мой отец перенаправил наш флот в Аликанте.

Well, that's how I redirected your ass.
Ну, точнее как я перенаправил твой зад.

The redirected message Return-Path is preserved.
Обратный Адрес перенаправленного сообщения сохраняется.

Website visitor is redirected to error page.
Сайт посетитель будет перенаправлен на страницу с ошибкой.

You are redirected to a page containing your personal data.
Вы будете перенаправлены на страницу, содержащую ваши личные данные.

In a moment, you will be redirected back to trivago.
Сейчас вы будете перенаправлены обратно на trivago.

Errors must be fixed, and you promptly report redirected.
Ошибки должны быть Вами незамедлительно исправлены и отчет перенаправлен.

Or will they be redirected to your competitors?
Или они будут перенаправлены на ваших конкурентов?

The contents are not deleted from the redirected location.
Содержимое из перенаправленного расположения не удаляется.

You will be redirected to the QuickStart page.
Вы будете перенаправлены на страницу Быстрый Старт.

The access to some register sections is also automatically redirected.
А доступ к некоторым секциям реестра также будет автоматически перенаправлен.

You will be redirected to the purchase page.
Вы будете перенаправлены на страницу покупки продукта.

Some of the arms delivered in Arabia were redirected to South Africa.
Часть вооружений, поставленных в Аравию, были направлены в Южно-Африканскую республику.

You will be redirected to the iDEAL payment page.
Вы будете перенаправлены на страницу оплаты iDEAL.

This element is added if the transaction request was redirected from a local Account.
Этот элемент добавляется, если запрос в транзакции был перенаправлен с локального Пользователя.

You will be redirected to the WebMoney payment website.
Вы будете перенаправлены на веб- сайт оплаты WebMoney.

To fulfil the orders, volumes were redirected from Southeast Asia.
Для выполнения этих заказов объемы были переориентированы из Юго-Восточной Азии.

You will be redirected to the Yandex Money payment page.
Вы будете перенаправлены на страницу платежей Яндекс Деньги.

If your bank account is pending approval, you will be redirected to a Pending Approval page.
Если Ваш добавленный банковский счет ожидает утверждения, Вы будете направлены на страницу с его статусом.

Com will be redirected to the system(domain) relay. company.
Com будут перенаправлены на систему( домен) relay. company.

Well, as I see it you have got to apply the principles that get you fired but redirected outwardly.
Ну, я считаю тебе нужно применить те же правила, по каким ты добивался своего увольнения но переадресованные наружу.

Volumes were partly redirected to other markets.
Объемы были частично переориентированы на другие рынки.

The redirected message Sender address is set to the"new sender" address.
Адрес отправителя перенаправленного сообщения устанавливается в адрес" нового отправителя".

As such, volumes were redirected to Southeast Asia.
В основном объемы были переориентированы в Юго-Восточную Азию.

A Year 2000(Y2K) Manager has been in place since October 1998, though some of the Y2K effort has been redirected to the IMIS implementation.
Система управления 2000 года функционирует с октября 1998 года, хотя некоторые из усилий по созданию системы 2000 года были перенацелены на внедрение ИМИС.

Therefrom, you will be redirected to the PayHub login page.
Откуда Вы будете перенаправлены на страницу входа в PayHub.

You will be redirected to the advertisement campaign creation page.
Вы будете переадресованы на страницу создания рекламной кампании.

Having created the organization you will be redirected to the page with your organizations.
Создав организацию, вы будете перенаправлены на страницу с вашими организациями.