REQUIRE ADDITIONAL на Русском - Русский перевод

[ri'kwaiər ə'diʃənl]
[ri'kwaiər ə'diʃənl]
понадобиться дополнительная
require additional
need additional
требуется дополнительное
потребовать дополнительной
понадобиться дополнительные

Примеры использования Require additional на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Some colors may require additional coats.
Некоторые цвета могут потребовать дополнительных слоев.
May require additional consultation of the endocrinologist, dermatologist, gynecologist.
Может понадобиться дополнительная консультация эндокринолога, дерматолога, гинеколога.
Some of these new tasks require additional resources.
Некоторые из этих новых задач требуют дополнительных ресурсов.
Select Require additional authentication at startup.
Выберите« Требуется дополнительная аутентификация при запуске».
There are no submenus here which require additional knowledge.
Здесь нет подменю, которые требуют дополнительных знаний.
This may require additional protection measures.
Кроме этого, могут потребоваться дополнительные меры защиты.
Those positive developments clearly require additional support.
Эти позитивные подвижки, безусловно, требуют дополнительной поддержки.
The schools require additional places", he said.
В школах требуются дополнительные места»,- сказал он.
OLAP, text retrieval andInternet communication require additional components.
OLAP, текстовой поиск исвязь с Интернет требуют дополнительных компонентов.
Rebleeds may require additional intervention and therapy.
Повторное кровотечение может потребовать дополнительного вмешательства и лечения.
There are no parts inside the equipment which require additional maintenance.
Внутри машины нет никаких деталей, которые требуют дополнительного обслуживания.
This work might also require additional provisions in the Committee's budget.
Для этой работы в бюджете Комитета могут также потребоваться дополнительные ассигнования.
But most of modern houses and apartments require additional insulation.
Но зачастую большинство современных домов и квартир требуют дополнительного утепления.
We may also require additional verifications or information before accepting any order.
Мы также может потребовать дополнительных проверок или информацию, прежде чем принять любой заказ.
Such meaningful steps require additional meetings.
Для принятия таких конструктивных шагов необходимы дополнительные совещания.
Should you require additional information, please do not hesitate get in touch with Gherson solicitors.
Если вам требуется дополнительная информация, просьба связаться с фирмой Gherson Solicitors.
Restaurant industry trends often require additional financial investments.
Инновации в ресторанном бизнесе чаще всего требуют дополнительных финансовых вложений.
While some of these are applicable to non-OECD countries as well, the differences in environmental andexposure conditions may require additional information.
Хотя некоторые из них могут применяться не только в странах-- членах ОЭСР, изза различий в экологических условиях иусловиях воздействия может понадобиться дополнительная информация.
Higher import prices require additional trade financing.
Более высокие импортные цены требуют дополнительного финансирования торговли.
After all, any innovations in business and their implementation require additional investment.
Ведь любые инновации в бизнесе, их реализация требуют дополнительных инвестиций.
The following questions require additional clarification or justification from ECFD.
От ЕКПТ требуются дополнительные разъяснения или обоснования по следующим вопросам.
However, there are some new activities that require additional resources.
Однако имеются некоторые новые виды деятельности, которые требуют дополнительных ресурсов.
However, these measures require additional costs for materials and manual labor.
Вместе с тем, подобные меры требуют дополнительных затрат материалов и физического труда.
However, it will not operate with devices that require additional drivers.
Однако оно не будет работать с устройствами, которым необходимы дополнительные управляющие программы.
Some servers require additional configuration of the system for SEOhide performance.
На некоторых серверах требуется дополнительная настройка системы для обеспечения работоспособности технологии.
For example, list amendments require additional resources to.
Так, внесение изменений в перечень веществ требует дополнительных ресурсов для решения следующих задач.
If liquidity is low, buying orselling process can last long and require additional costs.
Если ликвидность низка,процесс купли или продаж может затянуться и потребовать дополнительных затрат.
Mark areas that require additional processing using the tools on the Toolbar.
Указать области, которые требуют дополнительной обработки можно, используя следующие инструменты на Панели инструментов.
Some file formats, such as XML, CSV, andXLSX, might require additional configuration.
Некоторые форматы файлов, такие как XML,CSV и XLSX/ XLS требуют дополнительной конфигурации.
Running Adprep may require additional credentials that are not listed in the following table.
Выполнение программы Adprep может потребовать дополнительных учетных данных, не приведенных в следующей таблице.
Результатов: 396, Время: 0.07

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский