THE ESSENTIAL на Русском - Русский перевод

• основной
• основные
• важнейших
• необходимые
• существенных
• основополагающих
• сущностным
• эфирные
• основных
• важной
• основным
• важнейшие
• важную
• необходимых
• необходимым
• необходимую
• существенным
• существенные
• существенное

Примеры использования The essential на Английском языке и их переводы на Русский язык

This does not change the essential.
Но это ничего принципиально не меняет.

The essential legal instruments are.
Основными правовыми документами являются следующие.

WFP will provide the essential logistical component.
МПП предоставит необходимую материально-техническую поддержку.

The essential additional improvements are described below.
Основные дополнительные конструктивные улучшения описываются ниже.

The policy is one of the essential preparatory measures.
Нынешняя политика является одним из важнейших подготовительных мероприятий.

The essential operating principle, however, must be that we do respond.
Однако главным оперативным принципом должно стать наше реагирование.

Check out RESCUE more Spray and dropper, the essential new to your bag in hand!
Проверите спасения больше спрей и капельницы, эфирные новую сумку в руке!

EPHOs the Essential Public Health Operations.
ОФОЗ Основные функции общественного здравоохранения.

From round to square, the washing baskets are the essential of your kitchens.
От раунда к квадрату, корзины мойки являются основными из ваших кухонь.

Analysis as the essential of successful trading!
Анализ- важнейшая составляющая успешной торговли!

The angled wooden frame cleverly invites a natural focus on the essential.
Наклонные деревянные рамы помогают при этом сконцентрироваться на существенном.

Includes the essential medical item for junior wounds.
Включает основные медицинского пункта для младших ран.

Such students demonstrate to us that they have acquired the essential qualifi cations.
В таком случае студенты подтверждают, что они приобрели важную для нас квалификацию.

All the essential factual data in the report should be summarized.
В докладе должны быть сведены все важнейшие фактологические данные.

This is a crucial component of the Essential Public health Operations EPHOs.
Укрепление информационной базы важный компонент Основных операций общественного здравоохранения EPHOs.

All the essential factual data in the report should be summarized.
Все важные фактологические данные должны быть сведены в докладе воедино.

A balance is possible between environmental protection and the essential will to achieve development.
Баланс между защитой окружающей среды и необходимым стремлением к развитию возможен.

The essential relevant steps needed for making the seat ready for installation.
Основные соответствующие этапы подготовки сиденья к установке.

Countries need to ensure sustainable public investment in the essential public health functions.
Странам необходимо обеспечивать устойчивые государственные инвестиции в основные звенья общественного здравоохранения.

The essential relevant steps needed for making the seat ready for installation.
Важнейшие соответствующие шаги, необходимые для подготовки сиденья к установке.

The Special Rapporteur then defines some of the essential methodological parameters for his research.
Далее Специальный докладчик устанавливает ряд необходимых методологических параметров для целей проведения такого исследования.

The essential conditions for success are the essential final purpose and useful results.
Необходимыми условиями успешности являются важная конечная цель и полезный результат.

This contradiction can be eliminated if we distinguish the following two aspects, the essential and the existential.
Можно устранить это противоречие, проводя разграничение между этими двумя аспектами: сущностным и экзистенциальным.

The essential relevant steps needed for making the Child Restraint System ready for installation.
Основные соответствующие этапы подготовки детской удерживающей системы к установке.

According to their nutritional value is often equated to chicken eggs, because the mussel protein contains all the essential amino acids.
По питательности их часто приравнивают к куриным яйцам, ведь в белке мидий содержатся все необходимые аминокислоты.

The report emphasized the essential stabilizing role such institutions can play.
В докладе подчеркивалось, что такие учреждения могут играть исключительно важную стабилизирующую роль.

ANS Kommers Company in connection with the upcoming holidays of May Day -28, Day of Salvation June 15, June 26, Armed Forces Day, offers our people on the TV channel ANS TV and ANS CM radio as a gift to incredible greeting cards for the essential.
Компания ANS Kommers в связи с наступающими праздниками- 28 мая День Республики, 15 июня День Спасения, 26 июня День Вооруженных сил, предлагает нашему народу на телеканале ANS TV и на радиостанции ANS CM в качестве подарка невероятные поздравительные эфирные открытки для.

This algae contains the essential amino acids necessary for man, which make up 65-75% of its mass.
Эта водоросль содержит основные аминокислоты, необходимые человеку, которые составляют до 65- 75% ее массы.

Although between them there still exists the name problem, they have nonetheless not broken off the essential mutual relations on all levels, from the economical to the political.
Несмотря на то, что между ними все еще существует проблема касательно имени, они все-таки не прекратили существенных взаимоотношений на всех уровнях, от экономического до политического.

The essential harmful impact on the environment from transport can be summarised as follows.
Основные виды негативного воздействия на окружающую среду со стороны транспорта можно вкратце изложить в следующем виде.