APAREZCAN на Русском - Русский перевод

• появятся
• появления
• фигурируют
• проявляющихся
• они покажутся
• отображалось
• они объявятся
• появляются
• появление
• появится
• появляться

Примеры использования Aparezcan на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Tal vez aparezcan por ahí?
Может, они там всплывут?

Te llamaré cuando aparezcan.
Свяжусь с тобой, когда они объявятся.

Sabrás cuando aparezcan las respuestas.
Пока не появятся ответы.

Aparezcan en el campo de control.
Отображаются в элементе управления.

Deja que objeto y sujeto aparezcan.
Пусть объект и субъект появляются.

En cuanto aparezcan, nos movemos.
Как только они подъедут, мы двинемся.

Y nosotros esperaremos hasta que esos chicos aparezcan.
И мы будем ждать, когда проявятся эти парни.

Está bien, todos aparezcan mágicamente.
Отлично, все чудесным образом появились.

Tenemos que hacer que los Xeraphin oscuros no aparezcan.
Мы должны сделать так, чтобы темные ксерафины не появлялись.

Puede que aparezcan con algo útil.
Может быть они вернутся с чем-нибудь полезным.

Podemos hacer que sus constelaciones aparezcan aquí.
И можем видеть как его созвездия появляются здесь.

Probablemente no aparezcan hasta la noche.
Может, они все равно не появятся до ночи.

Tenemos que encontrar esta cosa antes de que los Viajantes aparezcan.
Мы должны найти опору прежде, чем появятся Странники.

No quiero que aparezcan en el aeropuerto.
Я не хочу, чтобы они показывались в аэропорту.

Claro, y ella se ira por ahí hasta que no aparezcan.
Конечно, она будет болтаться поблизости, пока они не покажутся.

Esperar que esos locos aparezcan para sacarles a tiros?
Подождем, пока эти психи их расстреляют?

Tenemos aproximadamente cinco minutos antes de que los policías aparezcan.
У нас есть пять минут до того как появится полиция.

La próxima vez que aparezcan, estaremos listos.
Когда они объявятся в следующий раз, мы будем готовы.

Tenemos seis líneas para la TAB, si conseguimos que aparezcan aquí.
Итак, на табе шесть линий, сейчас что-нибудь тут появится.

Siempre y cuando no aparezcan sus verdaderos padres.
До тех пор пока не появятся его настоящие родители.

Puede que sientas de otra forma una vez que las naves colmena aparezcan.
Вы можете передумать, как только корабли- ульи появятся.

¿Puedo esperar… que esos aparezcan regularmente?
Смею надеется… такие будут появляться с завидным постоянством?

Un dispositivo puede causar 50 aviones fantasma separadas aparezcan?
Одно устройство могло стать причиной появления 50 разных фантомов?

En caso de que los Homunculi aparezcan,¿cómo los atrapamos?
Допустим, гомункулы появятся, но как нам их поймать?

Sólo espero que se aparezcan con suficiente evidencia como para inculparlo.
Надеюсь, они найдут достаточно улик, чтобы предъявить обвинение.

Quisiera empezar haciendo una pregunta Tan pronto como aparezcan mis diapositivas.
Я хотел бы начать с вопроса, как только появятся мои слайды.

Cuando las aves humanas aparezcan de nuevo una canción de destrucción hará eco en el mundo.
Когда люди- птицы придут вновь… На мир прольется песнь разрушения.

Pero no me gusta que… cosas como estas aparezcan cuando lo enciendo.
Но вот это мне совсем не нравится- оно появляется, когда я начинаю работать.

Desplace el puntero al borde de una forma, de modo que aparezcan los puntos de conexión.
Наведите указатель на край фигуры, чтобы отобразились точки соединения.

Tenemos que pensar qué haremos cuando los muchachos aparezcan y hagan lo que hacen mejor.
Надо понять как нам действовать когда парни появятся и займутся любимым делом.

Как использовать "aparezcan" в предложении

Cuando aparezcan pequeñas burbujas, ¡estará listo!

Deshabilita los que aparezcan como 'alto'.

Cuando aparezcan las opciones, elija Nuevo.

Ojalá esta vez aparezcan los responsables.

Aparezcan los competidores para lanzar más.

esperar que aparezcan los síntomas extrapiramidales.

Hacemos que aparezcan los bordes todos.

Esperemos que aparezcan sin mayor problema.

Voy actualizando según aparezcan más ofertas.

antes que aparezcan los síntomas visuales.