Примеры использования Contribuyentes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Todos los contribuyentes.
Contribuyentes de recursos extrapresupuestarios.
Otros contribuyentes:.
Contribuciones de gobiernos y otros contribuyentes.
Todos los contribuyentes.
Все плательщики.
Люди также переводят
Sección B. Sumas recibidas de otros contribuyentes.
Lista de contribuyentes.
СПИСОК УЧАСТНИКОВ.Contribuciones de gobiernos y otros contribuyentes.
Взносы правительств и из других источников.Países contribuyentes netos.
Страны-- чистые плательщики.En 1994, tan sólo 22 países serán contribuyentes netos.
Los Contribuyentes Públicos.
Между публичными вкладчиками.No lo pagan los contribuyentes.
Tus contribuyentes, tus apoyos.
Sección B: Otros contribuyentes.
РАЗДЕЛ B: Другие источники.Estados contribuyentes Contribución.
Государство, внесшее взнос.Uno de nuestros principales contribuyentes está aquí.
Hablando de contribuyentes, tienes que entregar tus gastos hoy.
Овор€ о налогоплательщиках, посмотри на наши расходы на операцию.Problemas con las boletas de grandes contribuyentes.
У них проблемы с распространением билетов для крупных жертвователей.Los contribuyentes netos pagan dinero en efectivo a los beneficiarios netos.
Наличные чистым выгодоприобретателям выплачиваются чистыми вкладчиками.Él es uno de nuestros contribuyentes de platino.
Хочу представить вам одного из наших платиновых жертвователей.Pensará que nadie revisa porque es dinero de los contribuyentes.
No creo que los contribuyentes deben pagar para nuestra Mayo continuar con el asunto personal.
Не думаю, что наши налогоплательшики должны оплачивать мое расследование личного характера.Reuniones a puerta cerradas en el hotel con contribuyentes de mucho dinero.
Только закрытые встречи с толстосумами- меценатами в отеле.Otros contribuyentes fueron los Gobiernos de Australia, el Canadá, Groenlandia, Filipinas y Noruega.
En enero de 2011 se envió una notificación a las Partes contribuyentes.
Уведомления направлены Сторонам, вносящим взносы, в январе 2011 года.Se presentan en el consistorio, donde los contribuyentes pueden consultarlos.
Escala de cuotas de las NacionesUnidas ajustada para excluir países no contribuyentes.
Ванная шкала взносов ООН без учета Сторон, не выплачиваю-.Esta grave situación agrega una carga a los países contribuyentes de tropas y equipos.
Сложившееся серьезное положение возлагает дополнительное бремя на страны, предоставляющие воинские контингенты и снаряжение.La Presencia Internacional empleará intérpretes titulados de los países contribuyentes.
Квалифицированные переводчики являются сотрудниками ВМПХ и направляются странами, участвующими в ВМПХ.La información a la que se refiere el párrafo 1 no se limita a contribuyentes concretos.
Информация, охватываемая пунктом 1, не ограничивается информацией о конкретном налогоплательщике.
