УЧАСТНИКОВ на Испанском - Испанский перевод

• partes
• participantes
• agentes
• afiliados
• actores
• parte
• participante
• agente
• actor
• afiliadas

Примеры использования Участников на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Cписок участников.
LISTA DE PARTICIPANTES.

Поименный список участников.
LISTA DE PARTICIPANTES.

Список участников форума.
LISTA DE PARTICIPANTES.

Часть V: Список участников.
Parte V. LISTA DE PARTICIPANTES.

Подготовка кадров/ Поездки участников.
CAPACITACIÓN/VIAJES DE LOS PARTICIPANTES.

Список участников четвертого совещания.
LISTA DE PARTICIPANTES EN LA QUINTA REUNIÓN.

Информация для участников.
INFORMACION PARA LOS PARTICIPANTES.

Седьмого совещания государств- участников.
SÉPTIMA REUNIÓN DE LOS ESTADOS PARTES.

Список государств- участников Конвенции.
LISTA1 DE LOS ESTADOS PARTES EN LA CONVENCIÓN.

Ii. декларация государств- участников.
II. DECLARACIÓN DE LOS ESTADOS PARTES.

Iii. совещания государств- участников конвенции.
III. REUNIONES DE LOS ESTADOS PARTES DE LA CONVENCIÓN.

Специальное совещание государств- участников.
REUNIÓN ESPECIAL DE LOS ESTADOS PARTES.

Список участников прений и дискуссионной группы.
LISTA DE ORADORES Y PARTICIPANTES EN EL GRUPO ESPECIAL.

Вступительные части докладов государств- участников.
PARTE INICIAL DE LOS INFORMES DE LOS ESTADOS PARTES.

Выступление участников с заявлениями общего характера и.
DECLARACIONES GENERALES DE LOS PARTICIPANTES Y ANUNCIOS.

XIII. Прочая практическая информация для участников.
XIII. OTRA INFORMACIÓN PRÁCTICA PARA LOS PARTICIPANTES.

Конференции 2000 года участников Договора о нераспространении.
CONFERENCIA DE 2000 DE LAS PARTES ENCARGADA DEL EXAMEN Y.

Доклад совещания министров государств- участников.
INFORME DE LA REUNIÓN MINISTERIAL DE LOS ESTADOS PARTES EN LA.

Совместное заявление участников межтаджикских переговоров.
DECLARACIÓN CONJUNTA DE LOS PARTICIPANTES EN LAS CONVERSACIONES.

Третья обзорная конференция государств- участников кно.
TERCERA CONFERENCIA DE EXAMEN DE LOS ESTADOS PARTES EN LA CAC.

Перечень всех государств- участников Дополнительных протоколов.
LISTA DE ESTADOS PARTES EN LOS PROTOCOLOS ADICIONALES A LOS.

Смета расходов на проведение конференции участников.
COSTO ESTIMADO DE LA CONFERENCIA DE LAS PARTES ENCARGADA DEL EXAMEN.

Касающийся конференции 1995 года участников договора по.
ESTADOS PARTES EN EL TRATADO SOBRE LA NO PROLIFERACIÓN DE LAS ARMAS.

Государств- участников конвенции о запрещении или ограничении.
LA CONFERENCIA DE EXAMEN DE LOS ESTADOS PARTES EN LA CONVENCION.

Перечень документов шестого совещания государств- участников.
LISTA DE LOS DOCUMENTOS DE QUE DISPUSO LA SEXTA REUNIÓN DE LOS ESTADOS PARTES.

Объединенных Наций и участников Пенсионных планов Европейского.
NACIONES UNIDAS Y DE LOS AFILIADOS A LOS PLANES DE JUBILACIÓN DEL.

Сводная таблица сторон и участников многосторонних соглашений по разоружению по состоянию на.
CUADRO SINOPTICO DE LOS SIGNATARIOS Y LAS PARTES EN LOS ACUERDOS MULTILATERALES DE DESARME.

Укрепление роли женщин как участников процесса развития на всех уровнях.
Fortalecimiento de la mujer como agente del desarrollo en todos los niveles.