CONTRIBUCIÓN на Русском - Русский перевод S

Существительное

Примеры использования Contribución на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
La contribución de las mujeres.
Енска€ поддержка.
¿Cuál es exactamente tu contribución, Maidment?
А какой вклад внесли вы, Мейдмент?
La contribución de los HFC al clima;
Влиянию ГФУ на климат;
Clasificación por contribución per cápita.
Место по объему взносов на душу населения.
Contribución directa de las ventas.
Прямые поступления от продаж.
Metas de la contribución de la UNOPS:.
Цели внесения вклада ЮНОПС:.
Contribución general al sector de la educación.
Общий объем взносов на образование.
Con base en la contribución recibida del Sr.
На основе материала, полученного от г-на Д.
Contribución directa de las operaciones.
Прямые поступления от оперативной деятельности.
Opción del modelo de contribución obligatoria universal.
Вариант с общеобязательными взносами.
Contribución a la preparación del plan de acción.
Внесение вклада в подготовку плана действий.
Hablando de niños con hambre, aquí está mi contribución.
Кстати об умирающих от голода детях, вот моя лепта.
Menos contribución del país anfitrión.
За вычетом взноса принимающей страны.
El Presidente: Queda pendiente el párrafo 44 esperando la contribución del Pakistán.
Председатель( говорит по-испански): Пункт 44 пока отложен в ожидании лепты Пакистана.
Contribución, promesas y compromisos voluntarios.
Добровольные обязательства и обещания Пакистана.
La cuantía máxima de la contribución que se permitiría que la ONUDI pagara;
Максимального допустимого объема взноса ЮНИДО;
Contribución internacional: promesas y compromisos.
Деятельность на международном уровне, обещания и обязательства.
Una cooperación eficaz para el desarrollo realiza una importante contribución a este respecto.
В этой связи большой вклад вносит действенное сотрудничество в области развития.
Contribución a los ingresos totales del UNICEF de los gobiernos.
Правительств- доноров в общий объем поступлений ЮНИСЕФ.
El examen periódico universal había supuesto una valiosa contribución a ese debate.
Универсальный периодический обзор был сопряжен с внесением ценного вклада в эту дискуссию.
Comprende la contribución de la Comunidad Autónoma de Cataluña.
Включая взносы, полученные от автономной области Каталония.
Contribución para la publicación del Diccionario de la lengua conga residual en Cuba;
Внесен вклад в издание Словаря разговорного языка конга на Кубе;
En consecuencia, la contribución a las reservas operacionales fue de 20.705.000 dólares.
Таким образом, объем пополнения оперативного резерва составлял 20 705 000 долл. США.
Contribución extrapresupuestaria para la capacitación de artesanos cubanos.
Выделение внебюджетных средств для целей подготовки кубинских умельцев- ремесленников.
¿Evaluar la contribución de la reducción gradual al Protocolo de Kyoto?
Проведение анализа влияния процесса поэтапного сокращения на выполнение Киотского протокола?
C Contribución cuyo pago anunció el Gobierno de Bulgaria el 5 de enero de 2001.
С Взнос, выплата которого была объявлена правительством Болгарии 5 января 2001 года.
Y enviar una contribución generosa en nombre de Le Bron al Fondo de Refugiados Bielorrusos.
И направь щедрое пожертвование от имени Ле Брана фонду помощи беженцев в Беларуси.
La contribución prometida por el Sr. Turner no constituye un sustituto de las cuotas.
Пожертвование, обещанное г-ном Тернером, не может заменить выплаты начисленных взносов.
Contribución relativa al marco jurídico para la ordenación de los recursos hídricos en Palestina.
Выступление по вопросу о правовых рамках управления водными ресурсами в Палестине.
Contribución de Portugal a la compilación de objetivos y compromisos nacionales y regionales preparada en el.
Предоставленная Португалией информация для подборки данных о национальных и региональных целях.
Результатов: 18475, Время: 0.0715

Как использовать "contribución" в предложении

Bien, pues aquí va una contribución más.
Dominicana, Contribución de: Claudia Marcela, WebSite: http://despertando.
Vanbuel con una contribución inicial de 40.
Contribución al estudio del Divi-Divi (Tara spinosa).
25• Contribución de Salida Líneas Aéreas (1ra.
También nosotros hicimos nuestra contribución a su.
Contribución lingüística Las relaciones entre contexto social.
Esto sin importar que su contribución solo….
¿Podría ser una contribución útil al país?
Contribución especial por contratos de obra pública.?

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский