Примеры использования Criado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No es mi criado.
El criado de Marisol.
Домработник Марисоль.¿A quién le anuncio?- preguntó el criado.
Criado por solteras.
Nacido y criado en Karachi.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
criar a los hijos
criar a un niño
criar hijos
criar a un hijo
crían niños
criar a mi hijo
criar un hijo
criar a los niños
criar un niño
criar a nuestros hijos
Больше
Использование с глаголами
Criado como uno de los suyos.
Nacido y criado en la isla.
Родился и вырос на острове.Nada, que pareces y te comportas como un criado.
Ничего, просто ты выглядишь и ведешь себя как слуга.Hemos criado a nuestros bebés aquí.
Здесь мы вырастили детей.Entonces, dígame,¿hace cuánto que su criado está enamorado de usted?
А скажите, давно ли ваш слуга влюблен в вас?Yo fui criado por una familia Aschen.
Я был воспитан в семье Ашенов.He llamado a su casa y su criado me dijo que estaban aquí.
Я звонил вам домой и ваш слуга сказал, что вы здесь.Fui criado en la casa de un pastor.
И я был воспитан в доме пастуха.Seguro que su criado ya desarmó su equipaje.
Надеюсь, ваш лакей еще не распаковал ваши вещи.Mi criado lo limpiará por la mañana.
Мой домработник приберется утром.Poco después llegaba el criado de la Princesa con un billete para Ana.
Вслед за ним пришел лакей от княгини Бетси и принес Анне записку:.Fui criado en una iglesia católica.
Я был воспитан в католической церкви.Nacido y criado en Tucson, Arizona.
Родился и вырос в Тусоне, Аризона.Yo Criado en una granero, mi abuela diría.
Меня… вырастили в амбаре, как говорила моя бабушка.Nacido y criado en el sur de Detroit.
Fui criado con historias tradicionales sobre liderazgo:.
Я был воспитан на традиционных историях лидерства:.Nacido y criado en Jacksonville, Florida.
Родился и вырос в Джексонвилле, Флорида.Si mi criado encuentra un coche, partiré mañana por la mañana.
Если мой слуга достанет экипаж, я уеду завтра утром.Nuestro criado dijo que son buenas.
Наш лакей, говорит, что они очень увлекательны.Señor, mi criado está postrado en casa, paralítico, y sufre terribles dolores.
Господи! слуга мой лежит дома в расслаблении и жестоко страдает.Aquel joven, el criado del profeta, fue a Ramot de Galaad.
И пошел отрок, слуга пророка, в Рамоф Галаадский.Nacido y criado en el distrito Rosemead de Washington, graduado con honores en Georgetown.
Родился и вырос в округе Роузмид Вашингтона, с отличием окончил Джорджтаун.Nacido y criado en Springfield, Massachusetts.
Родился и вырос в Спрингфилде, штат Массачусетс.Nacido y criado en Austin, ex empleado de una librería actualmente desempleado.
Родился и вырос в Остине, работал продавцовм в букинистическом магазине, сейчас безработный.Richie ha sido criado por el estado, asistentes sociales, psiquiatras.
Ричи практически был воспитан государством, работники государственной социальной службы, психиатры довели его до этой.
