Примеры использования Dando a luz на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Una mujer dando a luz.
Рожающая женщина.No dando a luz en una zanja.
Не родив в канаве.Bess murió dando a luz.
Бесс умерла при родах.Mi mamá dando a luz. Yo ya salí y el doctor no se da cuenta.
Ella murió, dando a luz.
Она умерла при родах.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dar lugar
doy ahora la palabra
dando prioridad
dada la importancia
dadas las circunstancias
dio lectura
dio la bienvenida
tavares da silva
me da miedo
dar a luz
Больше
Использование с наречиями
solo dame
sólo dame
sólo didame un poco
entonces dame
di que sí
entonces didame más
solo dale
darle más
Больше
Использование с глаголами
das cuenta
quiero darle
déjame darte
haberle dadohaberte dadosigue dandoquieres darme
da de comer
darle de comer
Больше
Murió dando a luz en 1954 una semana después de la muerte del hombre de Derry.
Умерла при родах в 1954, неделю спустя после смерти человека из Дерри.Mi esposa murió dando a luz.
Она умерла при родах.Ella murió dando a luz a su décimo hijo.
Она умерла при родах своего 10- го дитя.Tu hermana está dando a luz.
Ваша сестра там рожает.Mi madre falleció dando a luz cuando yo estaba en séptimo grado.
Мама умерла во время родов, когда я был в седьмом классе.Esta… esta mujer está dando a luz.
Тут женщина рожает.Una de mis madres dando a luz en una pileta como ésta.
¿Está defecando o dando a luz?
Вы там испражняетесь или рожаете?En los hospitales más limpios,casi una de cada 100 mujeres moría dando a luz.
Una criatura muerta dando a luz a otra.
Estaba esa chica llamada Christine Falls. Ella murió dando a luz.
Одна девушка по имени Кристин Фоллс, умерла при родах.No veo a esta dama dando a luz sin forceps.
Я не вижу роды этой дамы без щипцов.¡Él debe irse! Una mujer está dando a luz.
Он должен уйти Тут женщина рожает.Alberta murió dando a luz.
Альберта умерла при родах.Murió en 1943, tenía dos años, su padre falleció y su-madre murió dando a luz.
Он умер в 1943, ему было 2 года, его отец скончался,а мать умерла при родах.Por poco mueres dando a luz.
Ты чуть не умерла в родах.Bueno, eso pasó la noche mi hija estaba dando a luz.
Eric, Yo ví a su madre dando a luz a ella.
Эрик, я видела как ее мать ее рожала.No solo se lo ha follado un ojo gigante,¡ahora está dando a luz!
Не успел его оттрахать огромный глаз, так он уже готов родить!La gente moría dando a luz.
Люди умирали еще в младенчестве.Creí que había muerto dando a luz.
Я думал, она умерла при родах.Locas fértiles y una de ellas dando a luz en mi sótano.
Плодородные выродки. И одна из вас рожает в моем подвале.Cuando una mujer muere dando a luz.
Когда женщина умирает при родах.Deja ya de gritar. Pareces un alce dando a luz a un erizo.
Ѕрекрати.¬ опишь, как лось, который рожает ежа.Ha aumentado la disponibilidad de losservicios de parteras, ya que más mujeres están dando a luz en Centros de Partos dirigidos por parteras.
Проходящих по присмотром специалистов- акушеров, увеличилось,поскольку в последнее время все большее число женщин рожают в родильных домах, в которых имеются акушерские услуги.
Synonyms are shown for the word 
