DIRIJO на Русском - Русский перевод

• обращаюсь
• я управляю
• направляюсь
• я руковожу
• я возглавляю
• командую
• я режиссирую
• адресую
• письмо
• двигался

Примеры использования Dirijo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Me dirijo a la aduana.
Я направляюсь к таможне.

En estos momentos me dirijo hacia la furgoneta.
Я направляюсь к фургону.

Dirijo la operación aquí.
Командую операцией я.

Pero yo dirijo el programa.
А я командую программой.

Dirijo este hospital.
Я руковожу этой больницей.

Entonces le dirijo la pregunta a usted.
Ну тогда я адресую вопрос вам.

Dirijo esta operación.
Я руковожу этой операцией.

Y yo, bueno… dirijo un bufete.
Я же… я руковожу юридической фирмой.

Me dirijo de vuelta al barco.
Я направляюсь обратно к кораблю.

Dirijo la sinfónica de Chicago.
Я руковожу Чикагской симфонией.

Porque dirijo una mina segura.
Потому что я управляю безопасной шахтой.

Dirijo la compañía, no el país.
Я управляю компанией, а не страной.

¡Así es como dirijo Twinkie hijos de puta como tú!
Вот как я режиссирую таких твинки- долбоебов как ты!

Dirijo un negocio, Dr. Richmond.
Я управляю бизнесом, доктор Ричмонд.

No, dirijo la película.
Нет, я режиссирую этот фильм.

Dirijo un lugar de trabajo tolerante.
Я руковожу толерантным рабочим местом.

Me dirijo al Monte Rainier.
Я направляюсь в Маунт- Рейнир.

Dirijo la Galería Haversham en Portland.
Я управляю галереей Хавершэм в Портланде.

Me dirijo a la Posada Jamaica.
Я направляюсь в трактир" Ямайка".

Dirijo la unidad científica del comportamiento.
Я возглавляю отдел бихевиористики.

Yo dirijo las operaciones de campo.
Я командую полевыми операциями.

Me dirijo al castillo, como el rey ha ordenado.
Я направляюсь к замку, как повелел король.

Dirijo un salón de tatuajes durante el día,¿de acuerdo?
Я управляю тату- салоном днем, хорошо?

Me dirijo a San Antonio en busca de un hombre.
Я направляюсь в Сан- Антонио, чтобы найти человека.

Dirijo una clínica de blanqueamiento dental en Chelsea.
Я управляю клиникой по отбеливанию зубов в Челси.

Dirijo un maldito país, Leo, y no cualquier país.
Я руковожу проклятой страной, Лео. И это не просто страна… Это сверхдержава.

Dirijo la banda de Tony el Gordo mientras él hace de jurado.
Я управляю бандой Жирного Тони, пока он исполняет обязанности присяжного.

Dirijo la oficina del FBI de Nueva York, y necesito a mi agente.
Я возглавляю йью- йоркское отделение ФБР, и мне нужен мой агент.

Dirijo una unidad especial de la Oficina de Investigación Integradora.
Я возглавляю специальное подразделение Отдела внутренних расследований.

Dirijo el equipo de científicos del proyecto de meteoritos en la Granja Roberts.
Я возглавляю группу ученых по проекту" Метеорит" на ферме Робертса.

Как использовать "dirijo" в предложении

-le dirijo una mirada acusadora y reprobatoria-.?

Dirijo una última mirada al Santo Padre.

"Desde hace años, dirijo mi propio negocio.

read more Me dirijo desde Santurtzi hacia Valpuesta.

Me dirijo a todos vosotros para pediros consejo.

Con esas dos premisas me dirijo a Ud.

Después dirijo una pequeña plaqueta "Papel de Viento".

me dirijo desde perito moreno hasta comodoro rivadavia.

Actualmente dirijo la empresa Portal Digital en España.

Y es ahí donde dirijo esta nueva andadura.