Documento de antecedentes para el examen por el plenario:Estado del medio ambiente: Documento de debate presentado por el Director Ejecutivo.
Справочный документ для рассмотрения на пленарном заседании:состояние окружающей среды- дискуссионный документ, представленный Директором- исполнителем.
Documento de debate presentado por empresas e industrias*.
Документ для обсуждения, представленный деловыми/ промышленными кругами*.
Documento de antecedentes para las consultas a nivel ministerial: adición:economía ecológica: documento de debate presentado por el Director Ejecutivo.
Справочный документ для консультаций на уровне министров:добавление:" зеленая" экономика: дискуссионный документ, представленный Директором- исполнителем.
Documento de debate presentado por las autoridades locales*.
Документ для обсуждения, подготовленный органами местного самоуправления*.
Documento de antecedentes para las consultas de nivel ministerial:África y la Nueva Alianza para el Desarrollo de África: Documento de debate presentado por el Director Ejecutivo.
Справочный документ для консультаций на уровне министров: Африка и НЕПАД- дискуссионный документ, представленный Директором- исполнителем.
Documento de debate presentado por la Mesa sobre los artículos 3 a 25.
Документ для обсуждения по статьям 3- 25, представленный Бюро 8.
Documento de antecedentes para las consultas ministeriales. Documento de debate presentado por Director Ejecutivo. Globalización y medio ambiente: crisis mundiales:¿caos nacional?
Справочный документ для консультаций на уровне министров: дискуссионный документ, представленный Директором- исполнителем: глобализация и окружающая среда- глобальные кризисы: национальный хаос?
Documento de debate presentado por el Coordinador: artículo 8, párrafo 2 e.
Документ для обсуждения, предложенный Координатором: Пункт 2( e) статьи 8.
Documento de antecedentes para las consultas a nivel ministerial:La base de recursos naturales vivos para combatir la pobreza: Documento de debate presentado por el Director Ejecutivo.
Справочный документ для консультаций на уровне министров:роль базы живых природных ресурсов в борьбе с нищетой- дискуссионный документ, представленный Директором- исполнителем.
Documento de debate presentado por el Coordinador en relación con la Parte V.
Документ для обсуждения, предложенный Координатором и касающийся части 5.
Documento de antecedentes para las consultas a nivel ministerial:Promoción de modalidades sostenibles de consumo y producción: Documento de debate presentado por el Director Ejecutivo.
Справочный документ для консультаций на уровне министров:содействие устойчивым моделям потребления и производства- дискуссионный документ, представленный Директором- исполнителем.
Documento de debate presentado por las organizaciones de agricultores***.
Документ для обсуждения, представленный организациями фермеров***.
Documento de debate presentado por las organizaciones no gubernamentales***.
Документ для ведения диалога, подготовленный неправительственными организациями***.
Documento de debate presentado por el Coordinador: artículo 8, párrafo 2 b viii.
Документ для обсуждения, предложенный Координатором: Пункт 2( b)( viii) статьи 8.
Documento de debate presentado por el Coordinador en relación con la Parte VI: Regla 6.1.
Документ для обсуждения, предложенный Координатором в отношении части 6: Правило 6. 1.
Documento de debate presentado por el grupo principal de las organizaciones no gubernamentales**.
Документ для обсуждения, представленный основной группой неправительственных организаций**.
Documento de debate presentado por el Coordinador: artículo 8, párrafo 2 b iv, v, ix y xxix.
Документ для обсуждения, предложенный Координатором: Положения( iv),( v),( ix) и( xxix) пункта 2( b) статьи 8.
Documento de debate presentado por el grupo principal de las comunidades científica y tecnológica***.
Документ для обсуждения, представленный основной группой научно-технических организаций***.
Documento de debate presentado por el Coordinador: artículo 8, párrafo 2 b xvii, xviii, xix y xx.
Документ для обсуждения, предложенный Координатором: Положения( xvii),( xviii),( xix) и( xx) пункта 2( b) статьи 8.
Documento de debate presentado por el Coordinador en relación con la Parte VI: apartado f de la Regla 6.1.
Документ для обсуждения, предложенный Координатором в отношении части 6: Подправило( f) к правилу 6. 1.
Documento de debate presentado por el Coordinador respecto de la Parte VI: Regla 6.31- Reglas relativas a la reparación a las víctimas.
Документ для обсуждения, предложенный Координатором в отношении части 6: Правило 6. 31-- Правило, касающееся возмещения жертвам.
Documento de debate presentado por el Coordinador acerca de la Parte VI: Regla 6.30- Reglas relativas a la participación de las víctimas en el proceso.
Документ для обсуждения, предложенный Координатором в отношении части 6: Правило 6. 30-- Правила, касающиеся участия потерпевших в разбирательстве.
Documento de debate presentado por el Coordinador con respecto a la Parte IX del Estatuto de Roma, sobre la cooperación internacional y la asistencia judicial.
Документ для обсуждения, предложенный Координатором, в отношении части 9 Римского статута, касающейся международного сотрудничества и судебной помощи.
Documento de debate presentado por el Coordinador sobre las Reglas de Procedimiento y Prueba relativas a la Parte V del Estatuto(de la investigación y el enjuiciamiento).
Документ для обсуждения, предложенный Координатором, по правилам процедуры и доказывания, относящимся к части 5 Статута( Расследование и уголовное преследование).
Español
English
Český
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Қазақ
Nederlands
Português
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文