EL MISMO ERROR на Русском - Русский перевод

• ту же ошибку
• той же ошибки

Примеры использования El mismo error на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No cometas el mismo error.
Не совершай такую ошибку.

Pero siempre te las apañas para cometer el mismo error.
Но ты всегда совершаешь одни и те же ошибки.

No cometas el mismo error.
Не совершай той же ошибки.

Realmente espero que ustedes no cometan el mismo error.
Я искренне надеюсь на то, что вы не совершите той же ошибки.

No cometas el mismo error.
Не соверши такой же ошибки.

Así que pasé los siguientes 500 años asegurándome de que nunca cometía el mismo error.
Поэтому последующие 500 лет я старалась не совершать эту ошибку.

No cometeré el mismo error.
Я не допущу такой ошибки.

Cometí el mismo error con Olivia, amigo.
Я совершил эту же ошибку с Оливией, дружище.

Yo no cometeré el mismo error.
Я не совершу такую ошибку.

No cometas el mismo error que yo.
Не совершайте той же ошибки.

Usted no es el primero en cometer el mismo error.
Пусть вас утешит, что вы не первый, кто совершил подобную ошибку.

No cometas el mismo error hice.
Не допусти той же ошибки, что и я.

La ex Unión Soviética cometió el mismo error en 1979.
Та же ошибка была допущена бывшим Советским Союзом в 1979 году.

Ha hecho el mismo error,¿sabes?
Он сделал ту же самую ошибку, понимаешь?

Ellos cometieron el mismo error.
Они совершили такую же ошибку.

Con John, cometí el mismo error que tú cometes con Anne.
Я совершила ту же ошибку с Джоном, какую ты совершаешь с Энн.

No voy a cometer el mismo error.
Я не собираюсь совершать такую же ошибку.

Veo que casi comete el mismo error que tuve con el Acelerador de Partículas.
Вижу, он совершил почти такую же ошибку с ускорителем, что и я.

Sam, no vamos a cometer el mismo error otra vez.
Сэм, мы не совершим снова ту же ошибку.

Desafortunadamente, el mismo error se repite en el informe arriba mencionado.
К сожалению, та же самая ошибка была вновь допущена в вышеупомянутом докладе.

Pero no me verás cometer el mismo error dos veces.
Но дважды я не совершу такую же ошибку.

No estoy haciendo el mismo error dos veces.
Я не сделаю эту ошибку дважды.

Y entonces vuelven a cometer el mismo error.-¿Como quién?
И затем они идут и совершают такую же ошибку.- Кто например?

No iba a cometer el mismo error nuevamente.
Я и не думалю совершать снова такую же ошибку.

Pero estoy cansado de cometer el mismo error una y otra vez.
Просто я устал постоянно совершать одни и те же ошибки.

No tienen que cometer el mismo error fatal que él cometió.
Необязательно вам совершать ту же… бессмысленную, роковую ошибку, что сделал он.

Y yo no voy a cometer el mismo error.¡Esto se acabó!
И я не собираюсь совершать те же ошибки. Все кончено!

No creí que usted cometería el mismo error después de lo que le pasó.
Не думаю, что ты совершишь ту же ошибку после случившегося.

Putin está cometiendo ahora el mismo error que sus predecesores soviéticos.
Путин теперь совершает ту же ошибку, что и его Советские предшественники.

Espero que el ketchup cometa el mismo error y así puedas entusiasmarles.
Надеюсь, кетчуп допустит такую же ошибку, чтобы ты снесла им крышу.

Как использовать "el mismo error" в предложении

No cometas el mismo error tonto que antes.

El mismo error que han cometido en McLaren.

Probablemente habríais cometido el mismo error que yo».?

"Sería estúpido cometer el mismo error otra vez".

no cometas el mismo error que esta vendedora.

Cuidado cometemos el mismo error que el inepto.

¿Por qué cometes el mismo error dos veces?

El mismo error que cometió la Xbox One.

Me sale el mismo error que refiere Yula.

No cometas nunca el mismo error dos veces.