EMPLEADA на Русском - Русский перевод

• используемой
• работница
• работник
• занятое
• сотрудница
• работающая
• сотрудник
• служащей
• применяемых
• употребленное
• служанка
• нанятое
• горничная
• подчиненными
• продавщица
• трудоустроенное
• работодатель
• служащая
• подчиненная
• работающая по найму женщина
• прислуги
• использования

Примеры использования Empleada на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿La empleada de Selina?
Горничная Селины?

Ella… bueno, no una empleada.
Ну, не служащей.

Población empleada por género.
Занятое население в разбивке по полу.

Quizás una actriz, una empleada.
Возможно актриса, служанка.

Su empleada vio que eran tuyas y las devolvió.
Служанка заметила вашу карточку и отослала цветы.

Nuestra nueva empleada.
Наша новая сотрудница.

La empleada encontró el cuerpo cuando entró a la habitación.
Горничная нашла его, когда зашла в комнату.

Mi jefe, Bobby Z, dijo que no soy una empleada.
Мой босс, Бобби Зет, сказал, что я не работник.

Joder, madre, eres su empleada,- no parte de su familia.
Боже, мам, ты их работник, а не часть семьи.

Preferencia respecto del trabajo como empleada.
Причины Альтернатива работе в качестве служащей.

¿Quizá una empleada o cliente encajen en el perfil?
Может быть работник или клиент подходит под наш профиль?

Es mi antiguo jefe, tu mujer es su nueva… empleada.
Он мой бывший босс, Ваша жена его новая… сотрудница.

Es una empleada de una de las cinco radios que tengo.
Она сотрудница одной станции из пяти, которыми я владею.

Porque esta es mi oficina, el es mi mentor y tu eres mi empleada.
Потому что это мой офис он мой куратор, а ты мой работник.

Tu empleada.¡He tratado de decírtelo por más de media hora!
Ваша служанка. Я уже полчаса пытаюсь тебе объяснить!

Acabo de hablar con una empleada del bufete de Angela Birkett.
Я только что говорил со служащей в юрфирме Анджелы Биркетт.

Empleada a jornada completa de la Liga coreana de Votantes Mujeres.
Годы- штатный сотрудник, Корейская лига женщин- избирателей.

Creo que tu antigua empleada la tiene escondida en su casa.
Думаю, твоя бывшая сотрудница скрывает ее у себя в доме.

Empleada a jornada completa de la Iglesia coreana de la Mujer Unida.
Годы- штатный сотрудник, Корейская церковная женская коалиция;

Nunca había hecho eso con una empleada, y no lo haré de nuevo.
Я никогда не вел себя так с подчиненными… И больше никогда не буду.

¿Es usted empleada de la Agencia Central de Inteligencia?
Вы сотрудница Центрального Разведывательного Управления?

(-) Valor nulo, insignificante o inferior a la unidad empleada.
Ничтожно малая величина или величина, которая меньше используемой единицы измерения.

Población empleada por industria(CIIU), edad y sexo.
Занятое население с разбивкой по отраслям( МСОК), возрасту и полу.

Empleo como cuidador con respecto al cual la persona empleada no perciba remuneración;
Работа смотрителя, за которую занятое лицо не получает денег;

Población empleada por categoría en el empleo, edad y sexo.
Занятое население с разбивкой по статусу занятости, возрасту и полу.

Es una empleada de recursos humanos en McGregor-Aldrich, la compañía de construcción.
Она сотрудник отдела кадров в МакГрегор- Олдрич, строительная фирма.

No soy la empleada del mes luego del lío con la interina.
Я точно не сотрудник месяца после всей этой дерьмовой истории со стажером.

Población empleada por sexo y actividad en la economía nacional.
Занятое население с разбивкой по полу и секторам национальной экономики.

La persona empleada goza de los servicios gratuitos del Servicio Estatal de Empleo.
Занятое население пользуется бесплатными услугами, предоставляемыми государственной службой занятости.

Как использовать "empleada" в предложении

"La empleada estaba más sorprendida que nosotros.

Usos culinarios: especia empleada en guisos picantes.

Con mucha experiencia como empleada de hogar.

Tenemos una empleada doméstica totalmente en blanco.

solicito empleada para laborar en apan hidalgo.

Emulsión catiónica ECR 1 empleada para riegos.

Solicito empleada para trabajar en casa L.!

empleada por tal persona en tales circunstancias.

Busco trabajo de camarera, empleada domestica, niñera.

Una técnica empleada en Suzuki desde siempre.