Примеры использования Ese es el problema на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ese es el problema.
В этом загвоздка.Si, bueno ese es el problema.
Да, и в этом проблема.Ese es el problema.
В этом- то и беда.Tal vez ese es el problema.
Возможно, в этом- то и беда?Ese es el problema, Stefan.
В этом проблема, Стэфан.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
los principales problemasun grave problemaun gran problemapequeño problemanumerosos problemasel único problemaposibles problemasel verdadero problemael mismo problemaimportante problema
Больше
Si, ese es el problema.
Да, и в этом проблема.Yo se la puedo leer, si ese es el problema.
Я могу прочитать его вам, если в этом загвоздка.No, ese es el problema.
Нет, в этом- то и беда:.Verás, ese es el problema.
Видишь ли, в этом проблема.Y ese es el problema, Kurt.
И в этом проблема, Курт.Sí, ese es el problema.
Да, наверное, в этом проблема.Y ese es el problema, porque.
И это проблема, потому что.Sí, ese es el problema por tu parte.
Да, это проблема с твоей стороной.Ese es el problema con la educación.
В этом проблема образования.Ese es el problema con la humanidad.
В этом проблема человечества.Sí, ese es el problema, a todos les gusta.
Да, это проблема. Он всем нравится.Ese es el problema con las dietas de moda.
Это проблема модных диет.Ese es el problema con este juego en particular.
В этом проблема конкретно этой игры.Ese es el problema con tu generacion, Leslie.
В этом проблема твоего поколения, Лесли.Sí, ese es el problema con la gente hoy en día.
Да, это проблема людей сейчас.Ese es el problema con las mascotas exóticas.
В этом проблема с экзотическими питомцами.Ese es el problema con vosotros los civiles.
Ese es el problema cuando todo el mundo conoce tus asuntos.
Это проблема, когда все в курсе твоих дел.Ese es el problema, cómo introducirme a este lugar tan estrecho.
В этом проблема: как я войду Ese es el problema con el sexo en el matrimonio.
В этом основная проблема секса после брака.Ese es el problema con toda la basura referida a los vampiros.
Это проблема со всем этим вампирским дерьмом.Ese es el problema cuando la gente lo escribe todo en mayúsculas.
Это проблема, когда люди пишут заглавными буквами.Ese es el problema de una vida protegida… Reaccionas como una colegiala. Tú lo sabes mejor.
Это проблема жизни отшельницы- ты реагируешь как школьница.Ese es el problema de tu generación… son demasiado distraídos para gobernar el mundo.
Это проблема твоего поколения… слишком СДВ, чтобы действительно принять этот мир.
