Примеры использования Está marcado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Está marcado.
Он помечен.El dinero no está marcado.
Está marcado.
Они меченые.Su pasaporte está marcado.
Está marcado.
Она помечена.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
marcado aumento
marcó un hito
marcó el comienzo
marcada disminución
marcó el inicio
marcada reducción
marque esta casilla
marcadas diferencias
el marcado y rastreo
marcado incremento
Больше
Использование с глаголами
El precio está marcado en Wichita.
Está marcado, Sr. Killen.
Вы" отмечены", мистер Киллен.Firma esto, donde está marcado.
Este está marcado como"urgente".
Han dicho que el dinero está marcado.
Говорят, что деньги помечены.Está marcado como agente corrupto.
Помечен как мятежный офицер.Usted ya no está marcado como ausente.
Está marcado. Lo herí en un brazo.
Он помечен, я ранил его запястье.Vale.¿Por qué está marcado este chico?
Está marcado en el catastro de topografía.
Он обозначен в земельном кадастре.Tu silo de misiles no está marcado en el mapa.
Твой ракетный бункер не отмечен на карте.Está marcado en las estrellas, en la propia Cascada de Medusa.
Он выжжено в звездах, в самом Каскаде Медузы.Lo siento. Ya que un pasajero está marcado, es mío.
Прости. Если пассажир отмечен, он мой.Usted no está marcado como ausente.
Вы не отмечены как отсутствующий.Alguien me entregó un paquete, lo olvidé, está marcado como perecedero.
Доставили посылку, я забыла про нее, помечено как скоропортящееся.Todo esto está marcado para ser talado.
Так помечены деревья для вырубки.Uno de los días previos al golpe del banco, su itinerario está marcado en verde.
Во время предыдущих ограблений его расписание помечено зеленым.Y¿por qué está marcado ese tipo allá abajo?
А почему этот парень отмечен?El período de sesiones de este año de la Primera Comisión está marcado por dos aniversarios.
В этом году сессия Первого комитета отмечена двумя годовщинами.El dinero está marcado, Señorita Sabelotodo.
Деньги помечены, Мисс Я Все Рассчитала.El curso principal de la falla está marcado por dos wadis.
Porque está marcado cada día de esta semana, cada hora.
Потому что тут записанны данные кажого дня этой недели, каждого часа.Si está marcado, verá los números de línea en la parte izquierda.
Если флажок установлен, то слева от текста будут отображаться номера строк.Si está marcado, verá los números de línea en la parte izquierda.
Если флажок установлен, номера строк будут показаны на левой стороне редактора.El documento está marcado como" solo lectura" por el sistema de archivo.
